THIS IS THE ONE - vertaling in Nederlands

• dit is degene
• dit de ware is
• dit de één

Voorbeelden van het gebruik van This is the one in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You think this is the one from… From Akator.
Denk je dat dit degene is van.

No, I don't think this is the one.
Nee, ik denk niet dat dit degene is.

then this is the one for you.
dan is dit degene voor jou.

I, uh… I really think this is the one.
Ik denk echt dat dit degene is.

Of all his farkakte dreams, this is the one he's going with.
Van al zijn farkakte dromen… is dit degene die hij uitkiest.

You know, i'm already starting to feel Like this is the one that got away.
Ik krijg het gevoel dat dit degene is die ontsnapt.

No, I don't think this is the one. Oh.
Nee, ik denk niet dat dit degene is.

I don't think this is the one.
Ik denk niet dat dit degene is.

I really think this is the one.
Ik denk echt dat dit degene is.

Come on, this is the one.
Kom op, dit is die ene.

This is the one where I have a secret.
Dit is de ene waar ik een geheim verberg.

This is the one in the ground floor.
Dit is de een op de begane grond.

This is the one, this is the one..
Dit is de ene, dit is het.

This is the one Parisian treat you will be talking about for weeks.
Dit is de enige Parijse traktatie waar je weken over zult praten.

This is the one on whom seed was sown beside the road.
Deze is degene, die bij den weg bezaaid is..

Maybe this is the one.
Misschien is dit die ene.

This is the One for Families.
Dit is de One voor gezinnen.

This is the one click button that will root your device.
Dit is de 1 klik knop dat je apparaat zal rooten.

This is the one.
Het is de ene!

This is the one click button which you will now have to hit.
Dit is de 1 klik knop die je moet indrukken.