THIS NAPKIN - vertaling in Nederlands

• dit servet
• deze doek
• dit servetje

Voorbeelden van het gebruik van This napkin in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Okay, say… You want your shirt to match this napkin.
Oké, stel… Dat je wilt dat je shirt bij dit servet past.

You want your shirt to match this napkin. Okay.
Oké, stel… Dat je wilt dat je shirt bij dit servet past.

How would you see this napkin?
Hoe zag jij dat servet?

There's truth right here on this napkin.
Overal is er waarheid, zelfs op deze servet.

This napkin measures 45x45 cm
Dit servet heeft een afmeting van 45 x 45 centimeter

And wrote it down on this napkin… That's toilet paper. Just because I memorized it.
Alleen omdat ik het op dit servet heb geschreven… Dat is wc-papier.

which I have kept safely done up in this napkin.
dat ik veilig bewaard heb, opgeborgen in deze doek.

That's toilet paper. Just because I memorized it and wrote it down on this napkin.
Alleen omdat ik het op dit servet heb geschreven… Dat is wc-papier.

Just because I memorized it and wrote it down on this napkin… That's toilet paper.
Alleen omdat ik het op dit servet heb geschreven… Dat is wc-papier.

We will be gagging you with this napkin, which is made out of 100% pure Irish linen.
We knevelen je met dit servet van 100%… zuiver Iers linnen.

not even this napkin from Chili's.
zelfs niet dit servet van Chili's.

He takes one from the top of the pile to wipe his forehead and lays this napkin back on top of the pile.
Hij pakt het bovenste servet en veegt daarmee het zweet van zijn voorhoofd om dit servet vervolgens weer boven op de stapel terug te leggen.

He will grow up with your films and… Good. this napkin on his wall.
Hij zal met uw films opgroeien, met dit servet boven zijn bed.

It was like this napkin I had embroidered was in a place of honor
Het was alsof dit servet dat ik geborduurd had in een plaats van eer stond

On this napkin for nothing. I-I didn't write superfluid helium?
Waarom schrijf ik anders superfluïde helium' op m'n servet?

And I used to kiss this napkin that he forgot to throw out.
En ik kuste zijn servet dat hij vergat weg te gooien.

I do. I-I didn't write"superfluid helium" on this napkin for nothing?
Waarom schrijf ik anders superfluïde helium' op m'n servet?

I would never have bought this yellow napkin.
Ik zou zelf nooit dit gele servet hebben gekocht.

This stylish napkin finishes each place setting off nicely.
Naast ieder couvert ligt dit stijlvolle servet.

And this is a napkin.- Sure.
En dit is een servet.- Zeker.