THIS PRIOR - vertaling in Nederlands

• dit voorafgaand
• deze voorafgaande
• deze prior
• die eerdere

Voorbeelden van het gebruik van This prior in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This Prior will have you hunt down and kill all Jaffa who refuse to follow the path of Origin.
Die Priester zal jullie alle Jaffa die weigeren om het pad van de Origin te volgen laten opsporen en vermoorden.

It is important to do this prior to the 24th week of the pregnancy.
Het is belangrijk om dit voor de 24ste week van de zwangerschap geregeld te hebben.

As part of this prior evaluation process interested parties will be consulted
In het kader van deze voorafgaande toetsing zullen belanghebbenden worden gehoord en zullen de markteffecten

Given that information society services are by definition often provided across borders, this prior notification is intended to help ensure that rules made in one Member State do not damage the interests of businesses and citizens in others.
Deze voorafgaande kennisgeving is bedoeld om ertoe bij te dragen dat regels die in een lidstaat worden vastgesteld niet de belangen van bedrijven en burgers in andere lidstaten schaden, omdat diensten van de informatiemaatschappij per definitie veelal grensoverschrijdend zijn.

This prior authorisation may not be refused when the patient is entitled to the healthcare in question
Deze voorafgaande toestemming mag niet worden geweigerd wanneer de patiënt recht heeft op de betreffende gezondheidszorg en deze gezondheidszorg niet

Provided that the trader has clearly informed the consumer about this prior to the ordering process,
De ondernemer mag, mits hij de consument hier voorafgaand aan het bestelproces op duidelijke wijze over heeft geïnformeerd,

This prior information forms part of the contract unless you
Deze voorafgaande informatie maakt deel uit van het contract,

The Entrepreneur may, provided that he has informed the Consumer about this prior to the ordering process in a clear manner,
De ondernemer mag, mits hij de consument hier voorafgaand aan het bestelproces op duidelijke wijze over heeft geïnformeerd,

The investment firm will have the right to decide whether this prior consent will be obtained on a general( e.g. at the outset of the relationship)
De beleggingsonderneming zal het recht hebben om zelf te bepalen of deze voorafgaande toestemming in het algemeen wordt gevraagd( bijvoorbeeld bij de aanvang van de relatie)

not there is a majority in favour of this prior consultation of the Court of Justice?
er al dan geen meerderheid is voor deze voorafgaande raadpleging van het Hof?

The investment firm should have the right to decide whether to obtain this prior consent on a general basis( e.g. at the outset of the relationship)
De beleggingsonderneming moet het recht hebben om zelf uit te maken of deze voorafgaande toestemming in het algemeen wordt gevraagd( bv. bij de aanvang van de relatie),

whereas Member States should be able to require that this prior consultation take place jointly with an independent public body designated by those Member States;
de lidstaten eveneens dienen te kunnen bepalen dat dit voorafgaand overleg samen met een door de lidstaten aangewezen onafhankelijk openbaar orgaan dient plaats te vinden;

Caledonia wasn't interested in hearing from this Prior?
Caledonië wilde deze Prior niet horen?

This prior decision must be withdrawn at all costs.
Dit voortijdige besluit moet absoluut worden teruggedraaid.

They could talk to this Prior, face to face.
Ze zouden met die priester kunnen praten, oog in oog.

And what is this prior relationship he refers to?
En wat is die andere relatie?

How can we stop this Prior from corrupting these people?
Hoe kunnen we die priester tegenhouden?

In this case the client will be informed about this prior to payment.
In dit geval zal de koper vóór betaling hiervan op de hoogte worden gesteld.

De Boer committed to this prior to the last training under his leadership.
Dat beloofde De Boer voorafgaand aan de laatste training onder zijn leiding.

Please inform us about this prior the course and we will provide you with information.
Gelieve ons hierover voorafgaand te informeren en wij zullen u voorzien van informatie.