THOSE FILES - vertaling in Nederlands

• die bestanden
• die dossiers
• deze bestanden
• die documenten
• die files
• die papieren
• die gegevens
• die rapporten
• die mappen

Voorbeelden van het gebruik van Those files in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Quit too soon? AppBoot Jr opens those files back up- one click.
AppBoot Jr opent deze bestanden een back-up- één klik.

I will get you those files.
Ik regel die files voor je.

Are those files uploaded yet?-Yes?
Ja.- Zijn die dossiers al geüpload?

You will see from those files that some have already tried to start one.
U zult uit die gegevens zien dat sommige dit al geprobeerd hebben.

Those files were erased to make me look guilty.
Die bestanden zijn natuurlijk gewist om mij schuldig te laten lijken.

What's in those files that I haven't seen?
Wat staat er in die papieren die ik niet heb gezien?

The stuff in those files, it's supposed to be gold.
De inhoud van die documenten, werd verondersteld goud te zijn.

Without those files, we will never figure out why.
Zonder die mappen, komen we er nooit achter waarom.

Once the victim opens those files, infection is immediate.
Zodra het slachtoffer opent deze bestanden, infectie is onmiddellijke.

I need those files.
Ik moet die dossiers hebben.

Those files have been erased.
Die bestanden zijn gewist.

When those files are opened,
Als die files geopend worden,

Those files are confidential.
Die rapporten zijn vertrouwelijk.

I need to see the rest of those files.
Ik moet de rest van die papieren zien.

Well, then let's get those files.
Nou, dan gaan we die gegevens halen.

You know all those files about dead mutts down there?
Je weet over al die documenten met dode Bastaards?

I got those files you wanted.
Ik heb die dossiers dat je wou.

Worse than anything in those files I sent you.
Erger dan wat er in die bestanden stond die ik je stuurde.

You need to read those files.
Je moet die files lezen.

I want you to review those files.
Ik wil dat je die mappen doorkijkt.