THOSE TAPES - vertaling in Nederlands

• die banden
• die tapes
• die opnames
• die video's
• die cassettes
• met die 911-opnames
• die beelden
• die bandjes
• die videobanden

Voorbeelden van het gebruik van Those tapes in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We will need to go through those tapes.
Die beelden moeten we doornemen.

We're going to need those tapes.
We hebben die banden nodig.

What are on those tapes?
Wat staat er op die videobanden?

How do you even know there's gonna be mention of Dishwalla on those tapes?
Hoe weet je dat Dishwalla op die video's genoemd zal worden?

He's in there listening to those tapes of his. Is he okay?
Gaat 't goed?- Hij luistert naar die cassettes.

Those tapes are today. I know.
Weet ik. Maar we zitten nog met die 911-opnames.

I wanna hear those tapes.
Ik wil die opnames horen.

Something on those tapes might overlap with our work.
Iets op die tapes kan met ons werk overlappen.

Those tapes could show up anywhere.
Die banden kunnen overal opduiken.

So prove me wrong-- show me those tapes.
Bewijs dat ik fout zit, toon me die beelden.

And he was always trying to help me. He would even send me those tapes.
Hij hielp me altijd, en stuurde me ook die video's.

I need those tapes back.
Ik moet die bandjes terug.

Don't lose those tapes now.
Verlies die tapes niet.

Those tapes made quite an impression on these painters.
Die banden hebben indruk gemaakt op deze drie schilders.

Those tapes were a killer for him.
Die opnames waren gevaarlijk.

I need those tapes, Lizzie.
Ik moet die bandjes hebben, Lizzie.

Those tapes actually belong to us. Technically speaking.
Technisch gesproken zijn die tapes van ons.

He could not make those tapes go away.
Hij kon die opnames niet laten verdwijnen.

Those tapes don't make any sense.
Die banden slaan nergens op.

Those tapes are bullshit.
Die bandjes zijn onzin.