THOSE VEHICLES - vertaling in Nederlands

• die voertuigen
• die auto's
• die wagens
• deze motorvoertuigen

Voorbeelden van het gebruik van Those vehicles in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You're just a guy who happened to find those vehicles.
Je bent maar een gast, die met wat geluk, die voertuigen vond.

Do not lose those vehicles at any cost.
Verlies die voertuigen niet uit het oog.

Keep those vehicles moving!
Houd die voertuigen op snelheid!

Those vehicles must be equipped with small transmitters viaBOX.
Deze voertuigen dienen dan uitgerust te zijn met kleine zendertjes van het viaBox systeem.

Get those vehicles out of the way!
Haal die voertuigen weg!

Those vehicles should therefore be excluded from the requirements concerning calculation.
Deze voertuigen moeten daarom van de bepalingen in verband met de berekening worden vrijgesteld.

How so? Get those vehicles out of the way!
Hoe? Haal die voertuigen weg!

Abdullah is in one of those vehicles. We can't tell which one.
Abdullah is in een van deze voertuigen, we weten niet in welke.

Get those vehicles out of the way! How so?
Hoe? Haal die voertuigen weg?

Those vehicles are titled and registered to deceased people.
De kentekenbewijzen van die wagens staan geregisteerd op overleden mensen.

Those vehicles tumbled across the freeway like Matchbox cars.!
Deze voertuigen tuimelde over de snelweg als Matchbox auto's!

You're just a guy who happened to find those vehicles.
Jij stuitte gewoon bij toeval op die auto's.

Do you really have one of those vehicles?
Heb jij echt een van die autootjes?

It won't support the weight of those vehicles.
Die kan het gewicht van dergelijke voertuigen niet dragen.

Custom fabrications are needed for those vehicles.
Dit is de voor deze voertuigen geëigende methode.

But right now our job is to keep that fire from those vehicles.
Maar onze taak is nu het vuur bij die voertuigen vandaan houden.

Those vehicles Davis saw are gonna be in the village by now. Yeah, well.
Die voertuigen die Davis zag, zullen nu wel in het dorp zijn.

I think when we start digging all those vehicles out, we're gonna find us one white Cadillac.
Als we die auto's gaan uitgraven vinden we vast wel een witte Cadillac.

Chloe, widen the search vector-- see if we can figure out where those vehicles were headed.
Chloe, vergroot de zoeksector. Probeer uit te zoeken waar die auto's heen gingen.

You can use Live Traffic in those vehicles equipped with SYNC 3 and satellite navigation.
U kunt Live Traffic gebruiken in voertuigen die zijn uitgerust met SYNC 3 en satellietnavigatie.