THUMBNAIL VIEW - vertaling in Nederlands

• miniatuurweergave
• miniaturenweergave
• mini-afbeeldingweergave
• weergave miniatuur
• overzicht met miniaturen

Voorbeelden van het gebruik van Thumbnail view in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

View pictures in list view or thumbnail view.
Afbeeldingen weergeven in de lijstweergave of de miniatuurweergave.

Browse the files in thumbnail view default.
Blader door de bestanden in een overzicht van miniaturen standaard.

View pictures in list view or thumbnail view.
Afbeeldingen weergeven in de lijstweergave of de miniatuurweergave.

Three views of your wine information: thumbnail view, list view, and graph view;.
Drie weergaven van uw wijn informatie: miniatuurweergave, lijstweergave, en grafiek uitzicht;

Thumbnail view displays previews of the first page of each processed job to help you visually identify the job.
Miniatuurweergave geeft voorbeelden van de eerste pagina van elk verwerkte opdracht om u te helpen u de opdracht visueel te identificeren.

Thumbnail image size. You may also set the size simply by dragging the thumbnail view using the middle mouse button.
Grootte van miniatuurafbeelding. U kunt de grootte ook bepalen door de miniaturenweergave te verslepen met de middelste muisknop.

Here you can configure the appearance of the thumbnail view of your scan picture gallery.
Hier kunt u het uiterlijk van de mini-afbeeldingweergave van de galerij met gescande afbeeldingen instellen.

Checking this option will show the base name for the file under thumbnails in the thumbnail view.
Schakel deze optie in om de basisnaam van het bestand onder de miniaturen te tonen in de miniaturenweergave.

Note: If you're in Thumbnail view, switch to All Pictures to see the ellipses.
Opmerking: Schakel in de weergave Miniatuur over naar Alle afbeeldingen om de puntjes te zien.

Checking this option will show the Categories for the file under thumbnails in the thumbnail view.
Schakel deze optie in om de categorie voor het bestand onder de miniaturen te tonen in de miniaturenweergave.

The value by which the images in one album are sorted in the thumbnail view.
De waarde waarmee de afbeeldingen in één album zijn gesorteerd in het overzicht met miniaturen.

digiKam will displays the best matches in thumbnail view.
digiKam zal de resultaten weergeven in een overzicht met miniaturen.

Item Description[Thumbnail View] Specify whether to view the thumbnail images of the document.
Item Beschrijving[Thumbnail View] Geef aan of de miniatuurafbeeldingen van het document moeten worden weergegeven.

Use the Thumbnail Size menu to adjust the thumbnail view in the preview window.
Gebruik het menu Miniatuurgrootte om de weergave van miniaturen in het voorvertoningsvenster aan te passen.

In thumbnail view, it appears as a thumbnail image(for visual media types)
In de weergave thumbnail verschijnt het onderdeel als een thumbnail-afbeelding(voor visuele mediatypes)

View pictures in list view or thumbnail view.
Afbeeldingen weergeven in de lijstweergave of de miniatuurweergave.

A video file which can be transcoded is shown with an icon like below in thumbnail view.
Een videobestand dat kan worden getranscodeerd krijgt in het miniaturen overzicht het onderstaande icoon.

PhotoCDuke will do the rest for you; Thumbnail view Before writing you can see full sized picture with one click only Full control of overall disk usage- you will never corrupt your disk
PhotoCDuke doet de rest voor u; Miniatuurweergave Voor het schrijven van je full-size foto te zien met een muisklik slechts Volledige controle van de totale schijfgebruik- u zult nooit corrupte uw harde schijf en uw gegevens verliest als gevolg van verzadiging Eenvoudige

information about image sizes; this is needed to get the best result in the thumbnail view. To fix this, simply go to the Maintainance menu, and first choose Remove All Thumbnails, and after that choose Build Thumbnails. Not doing so will result in extra space around images in the thumbnail view- that is all- so there is no urgency in doing it.
Deze informatie is echter noodzakelijk voor de beste resultaten in de miniaturenweergave. Om dit op te lossen, ga naar menu Onderhoud en kies eerst Alle miniaturen verwijderen en daarna Miniaturen aanmaken. Als u dit niet doet zal er extra ruimte rond de afbeeldingen ontstaan in de miniaturenweergave. Dat is alles, dus het oplossen van dit probleem is niet urgent.

tap or click Thumbnails view.
tikt of klikt u op Miniatuurweergave.