TIMBUKTU - vertaling in Nederlands

• timboektoe
• timbuktu
• groesbeck

Voorbeelden van het gebruik van Timbuktu in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Your criminal record could stretch from here to Timbuktu.
Je strafblad reikt van hier tot in Timboektoe.

You are maybe from Timbuktu.
Jij komt misschien uit Timboektoe.

Begin in Egypt and end in Timbuktu.
Begin maar in Egypte en eindig maar in Timboektoe.

You ever been? Timbuktu.
Ben je er ooit geweest? Timboektoe.

Australia, Timbuktu.
Australië, Timboektoe.

In Timbuktu the salt is loaded in pinasses and transported to Mopti.
In Tombouctou wordt het zout ingescheept naar Mopti.

Who expects to find ancient Timbuktu, might go home disappointed.
Wie het Timboektoe van weleer verwacht aan te treffen, zal waarschijnlijk teleurgesteld huiswaarts keren.

No matter where he takes you… Timbuktu, it don't matter.
Al neemt ie je mee naar Timboektoe, het maakt niet uit.

Please change your dates, or view all Timbuktu hotels with availability.
Wijzig je data of bekijk alle Bamako hotels met beschikbaarheid.

You're moving to Oregon, not Timbuktu.
Naar Oregon, niet naar Timboektoe.

not Timbuktu.
niet in Timboektoe.

not Timbuktu.
niet naar Timboektoe.

Look at what they said about me in the Timbuktu Bugle.
Kijk wat ze over mij zeiden in de Timboektoe Bugle.

And now she wants me to check every salvage yard from here to Timbuktu.
Ik moet nu alle sloperijen van hier tot Tokio langs.

Kathmandu to Timbuktu, and all points in-between- to compete in the one true human test- dodgeball.
Kathmandu tot Timbuktu en alles ertussenin… om te strijden in het grootste gevecht- trefbal.

Adam's come home from Timbuktu Or some such place with a recipe For roasted calf's brains.
Adam is net terug uit Timbuktu of iets in die stijl, met een recept voor geroosterde kalfshersenen.

For nearly twenty years, Timbuktu Pro for Mac OS has been the standard for remote control on the Mac OS.
Al bijna twintig jaar, Timbuktu Pro voor Mac OS heeft de standaard voor de afstandsbediening op de Mac OS geweest.

Popular destinations for a holiday in Mali are Bamako, Timbuktu, Sikasso and Mopti.
De meest beoordeelde bestemmingen van Mali zijn Bamako, Timbuktu, Sikasso en Mopti.

I'm gonna give you an address, and I don't give a shit if you're in Timbuktu.
Ik ga je een adres geven, en het maakt me niet uit dat je in Timbuktu bent.

That's got even half of what you have got. There's not a woman between here and timbuktu Oh, darlin'.
O, lieverd. Er is geen vrouw tussen hier en Timbuktu die de helft heeft als wat jij heb.