TIMELESS CHARACTER - vertaling in Nederlands

• tijdloos karakter
• tijdloze karakter

Voorbeelden van het gebruik van Timeless character in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Muuto Visu chair Wire by Mika Tolvanen for Muuto is a minimalist designed chair with a timeless character.
De Muuto Visu stoel Wire van Mika Tolvanen voor Muuto is een minimalistisch ontworpen stoel met een tijdloos karakter.

but they have a timeless character.
hebben ook een tijdloos karakter.

The special selection of specific materials creates unique products that display a universal and timeless character.
De bijzondere keuze voor bepaalde materialen zorgt voor unieke producten die een universeel en tijdloos karakter uitademen.

stylish look, with a timeless character.
stijlvolle uitstraling, met een tijdloos karakter.

Very exclusive and timeless character(matched in both classic/ country and modern interiors).
Zeer exclusief en tijdloos met karakter(matched in zowel klassiek/landelijk als modern interieur).

like annoying breaks or an overproduced sound, but the timeless character of the music that will apply to about three generations of fans.
een te digitaal klinkend geluid, maar over de tijdloze karakter van de muziek die relevant is voor zo een drie generaties.

interpreted by Lise Vachon, is a timeless character whose history and inner self come out piece by piece.
die verfijnd door Lise Vachon wordt vertolkt, is een tijdeloze personage van wie we het verhaal en het innerlijke per stukjes grijpen.

A grown up version of Disney's timeless characters;
Een volwassen uitvoering van Disney's tijdloze karakters;

These are elegant rings with a timeless character.
Dit zijn elegante ringen met een tijdloze uitstraling.

Full of character, timeless and as exclusive as you wish.
Volop karakter, tijdloos en zo exclusief als u wenst.

Use it to add contemporary character to a timeless white shirt.
Gebruik dit item om een tijdloos, wit overhemd eigentijds karakter te geven.

Due to its timeless character, decades later the record still sounds fresh.
Door diens tijdloos karakter klinkt de plaat decennia later nog altijd fris in de oren.

The album therefore has a timeless character and I doubt that it has lost its momentum twenty years from now!
De plaat heeft dan ook een tijdloos karakter en ik betwijfel of deze over twintig jaar iets aan kracht heeft ingeboet!

The curves soften bumps and the timeless character of the accessories can be perfectly integrated in a lifetime environment.
Door de rondingen wordt het stoten verminderd en door het duurzame karakter van de accessoires zijn deze perfect te integreren in een levensloopbestendige omgeving.

has given the album its timeless character.
het album niet tijdgebonden is.

His work is distinguished by its individualistic and timeless character, resulting in him being an inspiration to generations of artists and art lovers.
Zijn werk kenmerkt zich door een eigenzinnig en tijdloos karakter, waardoor hij voor generaties kunstenaars en liefhebbers een inspiratiebron was en is.

Single-glazed safety glass is a material that, like stainless steel, impresses by virtue of its timeless character and its ability to combine with other materials.
Versterkt veiligheidsglas is een materiaal dat net als roestvrij staal overtuigt door zijn tijdloze karakter en de combinatiemogelijkheden met andere materialen.

with a delightfully old-fashioned charm and yet a timeless character.
U.S. power metal plaat met een heerlijk ouderwetse charme, maar ook een tijdloos karakter.

the modern approach,'II' has been given a timeless character that will appeal to a wide audience.
van het traditionele en een moderne benadering heeft'II' een tijdloos karakter gekregen, die een breed publiek zal aanspreken.

at the same time have a contemporary(and by that I mean timeless) character.
tegelijkertijd een hedendaagse(dat wil zeggen tijdloze) karakter hebben.