TO A HIGHER STANDARD - vertaling in Nederlands

• naar een hogere standaard
• aan een hoger niveau
• aan een hogere norm
• hogere levensstandaard
• hogere eisen aan

Voorbeelden van het gebruik van To a higher standard in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

are held to a higher standard.
van u wordt er een hogere standaard verwacht.

It's about time somebody held these agencies to a higher standard.
Het is hoog tijd dat iemand deze agentschappen een hogere standaard oplegt.

I thought you fought to a higher standard.
Ik dacht je vocht voor een hogere norm.

That's why we aspire to a higher standard of purity… purity of thought,- purity of purpose.
Daarom streven wij naar een hogere standaard van zuiverheid… zuiverheid van gedachten, zuiverheid van doelstelling.

Purity of thought, purity of purpose.- That's why we aspire to a higher standard of purity-.
Daarom streven wij naar een hogere standaard van zuiverheid… zuiverheid van gedachten, zuiverheid van doelstelling.

Aren't you the one always saying we have to hold ourselves to a higher standard?
Ben jij niet degene die altijd zegt we moeten ons houden aan een hoger niveau?

We hold cops to a higher standard because we give them a gun
We houden politie naar een hogere standaard want we geven ze een pistool

But I am a woman and I need to hold myself up to a higher standard.
Maar ik ben een vrouw en ik moet mezelf aan een hogere norm houden.

We have to hold ourselves to a higher standard? Aren't you the one always saying?
Ben jij niet degene die altijd zegt we moeten ons houden aan een hoger niveau?

a large part of this is now due to a higher standard of living.
de toegenomen vraag is voor een groot deel het gevolg van een hogere levensstandaard.

Here at Pacific Prep, we hold our students to a higher standard.
Hier op Pacific Prep stellen wij hogere eisen aan onze leerlingen.

To me, to us, this means you get to hold us to a higher standard.
Dit betekent dat je ons op een hoger niveau moet houden. Zie.

Cops are held to a higher standard of accountability than the rest of the population,
Agenten worden gehouden aan een hogere standaard van verantwoording, dan de rest van de bevolking,

Why do we hold public servants to a-- to a higher standard when it comes to marriage and fidelity?
Waarom geldt er voor ambtenaren een hogere standaard als het om trouw gaat?

With that, the work gets lifted to a higher standard and it immediately takes its leading place in the current musicregion.
Daarmee wordt het werk naar een hoog niveau getild en neemt het al meteen een vooraanstaande plaats in in het hedendaagse muziekgewest.”.

Ms. Harrison should be held to a higher standard than the star of"Crossing Delancey.
Mevr Harrison moet een hogere norm beantwoorden dan de ster van"Crossing Delancey.

Using nano-based calcium crystals, precast concrete components can be manufactured very quickly and to a higher standard using less energy.
Dankzij op nanotechnologie gebaseerde kristaldeeltjes kunnen zeer snel prefabbetonproducten van hogere kwaliteit worden vervaardigd bij een lager energieverbruik.

the military holds itself to a higher standard.
het leger houdt een hoge standaard aan.

that the new global financial system has evolved to a higher standard.
het nieuwe mondiale financiële systeem is geëvolueerd tot op een hogere standaard.

ask people to search for produce that is produced by people who hold themselves to a higher standard of animal and plant husbandry.
mensen vragen om te zoeken naar producten die wordt geproduceerd door mensen die zich vasthouden aan een hogere norm van dierlijke en plantaardige veehouderij.