TO BUBBLE - vertaling in Nederlands

• te borrelen
• te bubbelen
• zeepbel
• aan bubble
• bubble

Voorbeelden van het gebruik van To bubble in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The leaven is ready when the mass begins to bubble.
Het zuurdesem is klaar als de massa begint te borrelen.

After a while the painting needs to be sent back to Bubble Projects.
Na een afgesproken periode worden de gemaakte schilderijen teruggezonden naar Bubble Projects.

The butter in the crust will start to bubble, but that's okay.
De boter in de korst kan bubbels gaan vormen, dit is normaal.

If you prefer to bubble, you can do so in one of the jacuzzis.
Wilt u liever bubbelen, dan kan dat in een van de jacuzzi's.

Welcome to Bubble&.
Welkom bij Bubble&.

Are you ready to bubble?
Ben je klaar om te bubbelen?

Are you ready to bubble?
Klaar voor wat bubbels?

Add the wine and allow to bubble for another five minutes.
Voeg de bouillon toe en laat ± 15 minuten pruttelen.

It should continue to bubble for a couple weeks.
Het moet een paar weken blijven borrelen.

Heat the mixture until it starts to bubble and gradually changes colour.
Verhit het mengsel tot het goed begint te pruttelen en geleidelijk van kleur verandert.

I do not fry them too hot because then the skins start to bubble.
Ik bak ze niet te heet want dan gaan de velletjes zo bubbelen.

The resulting mixture must be boiled over low heat until it begins to bubble.
Het resulterende mengsel moet over lage hitte gekookt worden totdat het begint te bellen.

Thunderclouds begin to bubble up.
Onweerswolken beginnen op te bollen.

Avoid boiling-- it should be just cool enough not to bubble.
Vermijd koken-- het moet net koel genoeg zijn dat het niet bubbelt.

Is it supposed to bubble?
Moet het borrelen?

This stuff is starting to bubble.
Dit spuI begint te borreIen.

The mixture should start to bubble and rise a bit.
Het mengsel zou moeten gaan borrelen en een beetje rijzen.

this will cause the wall mural to bubble.
zal dit het behang laten bubbelen.

But when cooking, it starts to bubble, becomes sticky,
Maar tijdens het koken begint het te borrelen, wordt kleverig

When the pancakes start to bubble at the sides you can carefully flip the pancake.
Als de pancakes aan de zijkant beginnen te bubbelen, kun je ze voorzichtig omdraaien.