TO CANCELLATION - vertaling in Nederlands

• op annulering
• op verwijdering
• geannuleerd
• op gegevenswissing
• aan de opzegging
• van ongedaanmaking
• op herroeping

Voorbeelden van het gebruik van To cancellation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In case of duplicate accounts bonus for registration is subject to cancellation.
In het geval van dubbele accounts bonus voor registratie is onderhevig aan annulering.

All trading orders opened at non-market prices are subjected to cancellation.
Alle handel orders geopend op non-marktprijzen worden onderworpen aan annulering.

Any breach of the travel conditions will lead to cancellation of the reservation.
Elke vorm van afwijking dan aangegeven in algemene voorwaarden leidt tot annulering van de reservering.

After receipt of the said confirmation, Telesur shall proceed to cancellation.
Na ontvangst van deze bevestiging zal Telesur overgaan tot Opheffing.

Your order will be held for 5 working days prior to cancellation.
Je bestelling wordt 7 werkdagen vastgehouden voordat hij geannuleerd wordt.

Refund in case of application of penalty fees due to cancellation;
Terugbetaling in geval van boetes als gevolg van de annulering;

The right to cancellation is also a condition,
Het recht op annulering is ook een voorwaarde,

A reasonable delay in the delivery does not give right to cancellation of the order or compensation.
Een redelijke vertraging in de levering kan in geen geval recht geven op annulering van een bestelling of een schadevergoeding.

your subscription shall remain valid until the end of the period that you have paid for prior to cancellation.
blijft uw lidmaatschap nog geldig tot het einde van de periode waarvoor u voorafgaand aan de opzegging heeft betaald.

Right to cancellation You can also request the deletion of your personal data,
Recht op herroeping U kunt ook verzoeken om verwijdering van uw persoonlijke gegevens,

the Customer will be entitled to cancellation free of charge.
wijzigen van de prijs, heeft de Klant recht op kosteloze annulering.

Non-compliance thereof can never lead to compensation for damages or to cancellation of the contract.
De niet-naleving ervan kan nooit aanleiding geven tot schadevergoeding of tot annulatie van het contract.

It has also adopted an important amendment from the Parliament, to widen its scope to cancellation of flights for commercial reasons.
Voorts heeft zij een belangrijke wijziging van het Parlement goedgekeurd om de draagwijdte ervan uit te breiden tot het annuleren van vluchten om commerciële redenen.

Inconveniences experienced by passengers due to cancellation or long delay of their journey should be reduced.
De hinder die reizigers ondervinden door uitval of grote vertraging van hun bus of touringcar moet worden beperkt.

No delay can lead to cancellation of the sale or to payment of compensation to the buyer.
Geen enkele vertraging kan aanleiding geven tot annulering van de verkoop of tot het betalen van een schadevergoeding aan de koper.

None delay delivery may give rise to cancellation of the purchase or payment of indemnification in favour of the CUSTOMER.
Geen enkele vertraging in levering kan aanleiding geven tot verbreking van de koop of betaling van schadevergoedingen ten voordele van de klant.

Due to cancellation or delay of confirmed transport arrangements,
Een annulatie of vertraging van een bevestigd vervoer,

A number of issues relating to cancellation of the lease payment we will mention here.
Een aantal zaken met betrekking tot annulering en betaling uit de huurovereenkomst vermelden wij hier.

not limited to cancellation on a certain time
niet beperkt worden tot opzegging op een bepaald tijdstip

event of interrupted journeys, due to cancellation of a service or delays.
touringcarondernemingen vastgesteld bij onderbreking van de reis door annulering of vertraging.