TO COMPETITIVENESS - vertaling in Nederlands

• voor het concurrentievermogen
• concurrentiekracht
• tot competitiviteit
• concurrentie
• voor de concurrentiekracht
• concurrentiepositie

Voorbeelden van het gebruik van To competitiveness in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Regulation can be favourable to competitiveness, as shown by the experience of the internal market in which a single set of rules replaced national rules.
De regelgeving kan bevorderlijk zijn voor het concurrentievermogen, zoals blijkt uit de ervaring met de totstandbrenging van de interne markt waar een enkele regelgeving de nationale regelingen vervangt.

refocusing the Action Plan can contribute to addressing some framework conditions relating to competitiveness specific to the biotech sector.
actieplan er ook toe bijdragen dat iets wordt gedaan aan bepaalde randvoorwaarden die specifiek te maken hebben met de concurrentie in de biotechnologiesector;

still remain relatively high thus posing risk to competitiveness.
blijven nog betrekkelijk hoog en vormen derhalve een risico voor het concurrentievermogen.

It is a significant achievement that a number of EU countries place themselves in the absolute global forefront as to competitiveness and investments in research.
Het is een flinke opsteker dat een aantal EU-landen absolute koplopers zijn qua concurrentiepositie en investeringen in onderzoek.

In addition, the various modes of transport must meet a number of performance criteria that are essential to competitiveness.
Daarnaast moeten de diverse vervoerswijzen voldoen aan een aantal prestatiecriteria die essentieel zijn voor het concurrentievermogen.

in some areas regulatory barriers generating potential obstacles to competitiveness have been identified.15.
met eZakendoen te beginnen, en op sommige gebieden zijn regelgevingsbarrières vastgesteld die potentiële belemmeringen voor het concurrentievermogen genereren.15.

Like the September 1994 communication, the action programme also has four main objectives which are of particular relevance to competitiveness.
Zoals in de mededeling van september 1994 is aangekondigd is het actieprogramma opgebouwd rond vier hoofdpunten die van groot belang voor het concurrentievermogen zijn.

state aid policies in the energy sector an obstacle to competitiveness in the European Union or not?
de steunmaatregelen van de staten op energiegebied al dan niet een obstakel voor het concurrentievermogen binnen de Europese Unie?

innovation are fundamental to competitiveness is not new
innovatie essentieel zijn voor het concurrentievermogen is niet nieuw

The key to competitiveness of Eu ropean economies and enterprises.
sleutel voor het concurrentievermogen van de Eu ropese economieën en het bedrijfsleven.

as easily as domestic markets would be a powerful stimulus to competitiveness.
gemakkelijk te profiteren als van de binnenlandse markten zou een krachtige stimulans voor het concurrentievermogen betekenen.

The audio-visual sector is of the utmost importance to competitiveness, employment, and culture, too, in Europe.
Voor het Europese concurrentievermogen, de werkgelegenheid, maar ook de cultuur neemt de audiovisuele sector een sleutelpositie in.

Limited progress has been made in other countries where the functioning of certain wage indexation systems has been identified as a possible threat to competitiveness.
Beperkte vooruitgang is bereikt in andere landen, waar het functioneren van bepaalde systemen voor loonindexering is aangewezen als een mogelijke bedreiging voor het concurrentievermogen.

greater obstacles to competitiveness.
grotere hinderpalen voor het concurrentievermogen.

As the Report acknowledges, it is productivity which largely determines regional rates of economic growth and contributes to competitiveness.
De Commissie verklaart in het verslag trouwens zelf dat de productiviteit medebepalend is voor het concurrentievermogen en de economische groei van de regio's.

For Europe, knowledge, innovation, intellectual property, services and the efficient use of resources are now the keys to competitiveness.
Voor het Europese concurrentievermogen zijn kennis, innovatie, intellectuele eigendom, diensten en het doelmatige gebruik van hulpbronnen tegenwoordig essentieel.

Which are the right mechanisms to avoid damage to competitiveness, or for consumers to have a choice?
Wat zijn de juiste mechanismen om schade aan het concurrentievermogen te vermijden of te zorgen dat consumenten een keus hebben?

We can aspire to an economic strategy that puts Europe on the path to competitiveness and that can create millions of new jobs.
We kunnen streven naar een economische strategie die het concurrentievermogen van Europa ten goede komt en die miljoenen nieuwe banen oplevert.

Seamless cross-border and digital public services contribute to competitiveness and make the EU a more attractive place to invest6 and live in.
Probleemloze grensoverschrijdende en digitale overheidsdiensten dragen bij aan het concurrentievermogen en maken de EU aantrekkelijker om in te investeren6 en in te wonen.

Fostering innovation is widely accepted as the key to competitiveness and better quality of life,
Het bevorderen van innovatie wordt algemeen beschouwd als de sleutel tot concurrentievermogen en een betere levenskwaliteit,