TO COMPLETE THE PURCHASE - vertaling in Nederlands

• om de aankoop te voltooien
• om de transactie te voltooien

Voorbeelden van het gebruik van To complete the purchase in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This appropriation is intended to complete the purchase of restaurant equipment
Dit krediet dient ter dekking van de kosten voor de completering van materiaal voor het restaurant

Follow the steps to complete your purchase.
Volg de stappen om de aankoop te voltooien.

Follow the instructions to complete your purchase.
Volg de aanwijzingen om je aankoop te voltooien.

Follow the steps to complete your purchase.
Voer de stappen uit om je aankoop te voltooien.

Log in to PayPal and follow the instructions to complete your purchase.
Meld u aan bij PayPal en volg de instructies om uw aankoop te voltooien.

You must select the checkbox to complete your purchase.
Je moet het selectievakje inschakelen om je aankoop te voltooien.

Follow the onscreen instructions to complete your purchase.
Volg de instructies op het scherm om uw aankoop te voltooien.

Follow the directions on the screen to complete your purchase.
Volg de aanwijzingen op het scherm om uw aankoop te voltooien.

then follow the remaining steps to complete your purchase.
volg de resterende stappen om de aankoop te voltooien.

Tap Continue and follow the instructions to complete your purchase.
Tik op Ga verder en volg de instructies om uw aankoop te voltooien.

Help buyers to complete their purchase before the item sells out.
Kopers helpen hun aankoop af te ronden voordat het item uitverkocht is.

Click"OK" to complete the purchase.
Klik"OK" om de fiches aan te kopen.

This processing may involve a profiling with the consequence that you may not be able to complete the purchase.
Voor deze verwerking moet mogelijk een profiel worden opgesteld, met het gevolg dat u de aankoop mogelijk niet kunt voltooien.

not be able to complete the purchase.
zult u in de meeste gevallen de aankoop niet kunnen afronden.

you simply have to make few click your computer system to complete the purchase.
moet je alleen maar te koppelen van op uw computer systeem om de deal af te ronden.

is then redirected to the chosen airline's website to complete the purchase.
wordt hierna doorgeleid naar de website van de gekozen luchtvaartmaatschappij om de boeking af te ronden.

To complete the purchase, Dell will add almost USD 50 billion to its debt load on top of the USD 11 billion it is already carrying.
Om de overname te financieren zal Dell meer dan USD 50 miljard aan schuld aantrekken, bovenop de uitstaande schuld van USD 11 miljard.

opening a bank account to completing the purchase and arranging our wills with no hiccups.
het openen van de bankrekening tot het ondertekenen van de eigendomsakte bij de notaris en het regelen van onze testamenten zonder problemen.

Follow the instructions to complete your purchase.
Volg de instructies om uw aankoop te voltooien.

Despite all of these steps, to complete a purchase, the shopper never has to leave the Instagram channel they love.
Ondanks al deze stappen, om een aankoop te voltooien, de shopper heeft nooit naar de Instagram kanaal ze houden vertrekken.