TO DAYCARE - vertaling in Nederlands

• naar de opvang
• naar de crèche
• naar de kinderopvang
• naar de dagopvang
• naar het kinderdagverblijf

Voorbeelden van het gebruik van To daycare in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

let's get you to daycare.
we gaan naar de opvang.

He's taking him to daycare.
Hij brengt Adam naar de opvang.

Can you get Ivett to daycare?
Kun je met Ivette naar de opvang?

So I'm gonna take Hope to daycare.
Ik breng Hope naar de opvang.

Parents receive for each child who is going to daycare more childcare allowance.
Ouders ontvangen voor elk kind dat naar de opvang gaat meer kinderopvangtoeslag.

From cleansing to daycare to extra facial care;
Van reiniging tot dagverzorging tot extra gezichtsverzorging;

I went up to daycare to find my son missing.
Ik ging naar de opvang om erachter te komen dat mijn vermist was.

So that you could focus on Britney. Owen took Leo to daycare.
Leo is op de crèche, dan kunnen jullie bij Britney blijven.

I will take him to daycare.
Ik breng hem naar het dagverblijf.

Tom isn't adapting well to daycare.
Tom past zich niet goed aan op de créche.

many people pay to send their children to daycare.
veel mensen betalen om te sturen hun kinderen naar kinderdagverblijf.

so come with an empty stomach to daycare!
dus kom met lege maag naar de kinderopvang!

Our boys go to daycare(Krijn& Pim)
Onze jongens gaan drie dagen naar het kinderdagverblijf(Krijn en Pim)

The transition to daycare is not easy for toddlers
De overgang naar een kinderdagverblijf is niet makkelijk voor peuters

Benefit The extent of your entitlement to daycare is determined on the basis of your family's income
De omvang van uw recht op kinderopvang wordt bepaald op basis van de uw gezinsinkomen

will say goodbye to daycare.
gaat ze afscheid nemen op de crèche.

She was up all night with her sick kid before taking the twins to daycare at 8:00 a.m., dropping Mr. Boorman off at his therapy appointment on the way.
Ze had 's nachts een ziek kind en bracht 's morgens de tweeling naar dagopvang, en zette Mr. Boorman af bij zijn therapie-afspraak.

take your three year old daughter to daycare if you don't want a child protection officer on your driveway before it is noon.
je dochter van drie gaat wegbrengen naar de kinderopvang, wil je geen ambtenaar van de kinderbescherming aan je voordeur hebben voor het middag is.

We're going to daycare.
We gaan naar de crèche.

We're going to daycare.
We gaan naar het dagverblijf.