TO FRICTION - vertaling in Nederlands

• van wrijving

Voorbeelden van het gebruik van To friction in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Energy loss, for example due to heat dissipating in a resistance or due to friction between two cogs, will affect the efficiency of a system.
Verliezen van energie door bijvoorbeeld het ontstaan van warmte in een weerstand of wrijving tussen twee tandwielen, hebben invloed op de efficiëntie van een systeem.

could easily lead to friction.
kon snel leiden tot wrijvingen.

power losses due to friction and heat are kept to a minimum.
worden verliezen door wrijving en warmte tot een minimum beperkt.

especially in the areas of the scalp subjected to friction.
vooral in het gebied van de hoofdhuid dat onderworpen is aan wrijving.

The Bioflow Super works without hose connections which can cause leakage, also reducing pump output due to friction.
DeBioflow Super werkt zonder lek-gevoelige slangaansluitingen die bovendien het pompvermogen door wrijving verminderen.

The hard-wearing cowhide of 1.3 mm thickness is resistant to friction and protects you against abrasions in the event of a fall.
Het slijtvaste runderleer van 1, 3 mm dikte is bestendig tegen wrijving en beschermt je tegen schaafwonden bij een eventuele valpartij.

reacts quickly to friction.
reageert snel op wrijving.

the Committee on Agriculture and also to friction between the Commission and this House.
het heeft ook geleid tot fricties tussen de Commissie en deze Vergadering.

the tire temperature will rise due to friction with the ground, especially in the high-speed driving
zal de band temperatuur stijgen als gevolg van wrijving met de grond, vooral in de hoge snelheid rijden

Each part of the cylinder will wear due to friction, and the cylinder will also appear deformation caused by casting residual stress,
Elk deel van de cilinder zal slijten als gevolg van wrijving en de cilinder zal ook verschijnen vervorming veroorzaakt door het gieten van resterende spanning,

it is easy for rubber to generate heat in the mixing process due to friction.
het voor rubber gemakkelijk is om warmte te genereren in het mengproces als gevolg van wrijving.

In the case of mechanical components too, the detection of thermal irregularities(e.g. due to friction or incorrect adjustment)
Ook bij mechanische onderdelen kan de detectie van thermische onregelmatigheden(bijvoorbeeld als gevolg van wrijving of onjuiste instelling)

This way the count was able to increase his influence in the bishopric, which led to friction between the nobility of Utrecht
Dit leidde tot wrijving met de Stichtse adel

Their activities include offering advice with respect to friction, wear and lubrication issues,
Het bedrijf geeft advies inzake frictie, slijtage en smering. Daarbij maakt het

The sphere falls into this point, meaning it swings back and forth in the"ending dell" until its speed energy converts into heat due to friction.
De kogel valt in dit punt, dat betekent dat hij in de"eindkuil" heen en weer pendelt, totdat zijn kinetische energie ten gevolge van de wrijving in warmte is omgezet.

And as a result, during the process of deceleration, kinetic energy converts to electric energy being stored in the battery without losing any heat energy due to friction.
En dientengevolge, tijdens het proces van vertraging, zet de kinetische energie in stroom om die in de batterij zonder enige thermische energie te verliezen toe te schrijven aan wrijving wordt opgeslagen.

pressure loss, due to friction along a given length of pipe to the average velocity of the fluid flow for an incompressible fluid.
ten gevolge van wrijving over een bepaalde afstand in een leiding waardoor een fluïdum(gas of vloeistof) stroomt, en anderzijds de gemiddelde snelheid van het fluïdum.

This exchange of concessions has made it possible to settle specific problems, which are limited but annoying, and which, because of their essentially political repercussions, had for many months given rise to friction despite the positive conciliatory moves made by the Community early in 1971.
Dank zij deze wederzijdse concessies heeft men enkele specifieke-■ beperkte, hoewel netelige- vraagstukken kunnen regelen, welke door hun voornamelijk politieke invloed vele maanden lang aanleiding hadden gegeven tot wrijvingen, ondanks de concrete pogingen die de Gemeenschap begin 1971 ondernam om een oplossing te vinden voor de onderlinge geschillen.

This discrepancy in perspectives might lead to frictions and miscommunication.
Dit verschil in verwachtingen kan leiden tot fricties en miscommunicatie.

The resulting distortions of the market can lead to frictions between Governments and sometimes to retaliatory measures by third countries,
De daaruit voortvloeiende mededingingsvervalsing kan leiden tot wrijvingen tussen regeringen en soms tot vergeldingsmaatregelen van derde landen,