TO MAR - vertaling in Nederlands

• aan mar
• te ontsieren

Voorbeelden van het gebruik van To mar in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I don't like to mar the beauty of these doors, but I have my orders.
Maar ik heb mijn bevelen. Ik hou er niet van om de schoonheid van deze deuren te bederven.

Wouldn't want an unfortunate accident to mar our pleasure. That will keep us all nicely separated, we.
Dat houdt ons allemaal mooi gescheiden, we… zou niet willen dat een ongelukkig ongeluk ons plezier zou bederven.

I don't like to mar the beauty of these doors, but i have my orders-- it's got to be done.
Maar ik heb mijn bevelen. Ik hou er niet van om de schoonheid van deze deuren te bederven.

Search and find the best fares and deals for Miami to Mar Del Plata flights?
U zoekt de beste prijs voor uw vlucht Málaga- Mar del Plata?

You clearly need not worry about any attempts by the dark Ones to mar your expectations as this year progresses,
Jullie hoeven je echt geen zorgen te maken over pogingen door de Duisteren om jullie verwachtingen te bezoedelen als het jaar voortschrijdt,

this apartment is a short walk to Mar Bella beach,
het appartement is een korte loop afstand naar het Mar Bella strand,

NURSE By my troth, it is well said;--for himself to mar, quoth'a?--Gentlemen,
VERPLEEGKUNDIGE Door mijn trouw, is het goed gezegd,- voor zichzelf te mar, zegde 'een- Heren,

very close to Mar Bella beach,
heel dicht bij Mar Bella strand,

Zaira Nara, who took a break from your vacation in Punta del Este with her new love John"Pico" Monaco, to get to Mar del Plata as the face of a major cola brand,
Zaira Nara, die een pauze nam van uw vakantie in Punta del Este met haar nieuwe liefde John"Pico" Monaco, om naar Mar del Plata te krijgen als het gezicht van een grote cola merk,

you could buy a monthly pass to enter the skate park on Carrer de Pamplona 88 or head down to Mar Bella beach in Poble Nou, where there's a
dan alleen rustig skaten, dan kun je een maandelijkse kaart krijgen om te skaten bij het skatepark aan de Carrer de Pamplona 88 of naar het Mar Bella strand in Poble Nou gaan,

attention of conciliators but sufficiently irritating and disturbing to mar the smooth working of the universe if they were allowed to multiply and continue.
irritant en storend genoeg om de soepele werking van het universum te ontsieren, indien zij zich zouden mogen vermeerderen en voortduren.

attention of conciliators but sufficiently irritating and disturbing to mar the smooth working of the universeˆ if they were allowed to multiply and continue.
irritant en storend genoeg om de soepele werking van het universum te ontsieren, indien zij zich zouden mogen vermeerderen en voortduren.

At the very least, to mars.
Op zijn minst naar Mars.

We know how to get to Mars.
We weten hoe we op Mars moeten komen.

My Dad went to Mars.
Mijn vader is op Mars geweest.

Do what?- Move to Mars.
Naar Mars verhuizen. Wat?

Tuesday sacred to Mars, the god of violence and war.
De dinsdag is heilig voor Mars,\n God van geweld en oorlog.

Initiating journey to MARS, Mankind's Automated Reality System.
Start de reis naar Mars, Menselijk Automatisch Realiteitssysteem.

Initiating journey to MARS, Tiger! Mankind's Automated Reality System. Tiger?
Tiger? Start de reis naar MARS, Menselijk Automatisch Realiteitssysteem?

You must come to Mars, now. M'gann?
Je moet nu naar Mars komen. M'gann?