Voorbeelden van het gebruik van To regroup in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
We need to regroup and find that tree.
We moeten ons hergroeperen en die boom vinden.Come on, we need to regroup with Nathan. Audrey.
Kom, we moeten ons weer verzamelen met Nathan.We have got to regroup and head back for R2.
We need to regroup. Fall back.
We moeten ons hergroeperen. Terug.And discuss this with my board. I will need to regroup.
Ik moet me hergroeperen en het bespreken met mijn bestuur.
We need to regroup and launch an even bigger Operation Poltergeist.
Moeten we ons hergroeperen en een nog grotere operatie Poltergeist organiseren.I will need to regroup, and discuss this with my board.
Ik moet me hergroeperen en het bespreken met mijn bestuur.Now you have got to regroup, reorganize and attack.
Je moet hergroeperen, reorganiseren en aanvaIIen.I need everybody to regroup on level one. Stop the sweep.
Ik wil dat iedereen zich hergroepeert op niveau één. Stop met het leegvegen.Now he's going to regroup… Never.-He's broke.
Hij zal zich hergroeperen…- Hij is een gebroken man. Nooit.Stop the sweep. I need everybody to regroup on level one.
Ik wil dat iedereen zich hergroepeert op niveau één. Stop met het leegvegen.They will need to regroup near Beta Lankal.
Ze moeten zich hergroeperen bij Beta Lankal.We need to regroup.
We moeten ons hergroeperen.
It's gonna take Hydra years to regroup.
Het I am getting us time to regroup.
They're only falling back to regroup their forces.
Ze trekken zich terug om hun krachten te hergroeperen.Bill… we need to regroup.
We moeten ons hergroeperen.We got to regroup.
We moeten hergroeperen.The French advance was stopped long enough to allow our armies to regroup.
De Fransen zijn lang genoeg tegengehouden om onze troepen te hergroeperen.Good. We need to regroup.
Okee, we moeten ons hergroeperen.
