TO RIOT - vertaling in Nederlands

• om rellen
• oproer
• in opstand
• om een oproer
• om te rellen

Voorbeelden van het gebruik van To riot in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This is something he first brought to light back in 2018 to Riot Games directly.
Dit is iets dat hij in 2018 voor het eerst rechtstreeks naar Riot Games bracht.

lnciting to riot.
Aanzetten tot rellen.

Of paying people to go out onto the streets, to riot, to protest, to say that Chavez was very unpopular.
Zoals het betalen van mensen om de straat op te gaan, rellen schoppen, protesteren, roepen dat Chavez onpopulair is.

After only 14 minutes the match was halted as the visiting fans began to riot.
Al na 14 minuten werd de wedstrijd gestaakt toen de uitsupporters begonnen met rellen.

incitement to riot.
het opstoken tot rellen.

We must let Hunt speak and then only seek to intervene should the crowd then move to riot.
We laten Hunt spreken, en grijpen alleen in als de mensen gaan rellen.

You're gonna have an international incident ready to riot. The second those truck reach the border,
Klaar om in opstand te komen.- Als die vrachtwagen de tweede keer de grens bereikt, op handen en een leisteen van farmaceutische bedrijven…

Conspiracy to riot, and destruction of property.
Afgezien van eventuele kosten waarmee de eigenaar van de salon komt, samenzwering om te rellen en vernietiging van eigendom.

inciting to riot, conspiracy to overthrow the government,
't aanzetten tot rellen, 't samenzweren tegen de regering

Let no one be in doubt that those who choose to riot and loot in response to what is happening are straight walking into the trap that has been laid out for them.
Laat niemand eraan twijfelen dat degenen die ervoor kiezen te rebelleren en te plunderen in reactie over wat gebeurt, rechtstreeks in de val lopen die voor hen is opgezet.

They control your thoughts by using sound waves. So when they want you to riot, it's easy to create a situation
Dus als zij willen dat jullie rellen veroorzaken, is het gemakkelijk een situatie te creëren

So when they want you to riot, it's easy to create a situation
Dus als zij willen dat jullie rellen veroorzaken, is het gemakkelijk een situatie te creëren

As an homage to the great creative spirit that Mark Reale has always been to Riot and to honor his legacy the band name was changed to Riot V,
Als eerbetoon aan de grote creatieve geest die Mark Reale altijd voor Riot is geweest en om zijn nalatenschap in stand te houden had men de bandnaam omgedoopt tot Riot V

small groups of violent opposition youth continue to riot, attack and besiege several official buildings in Caracas
gaan kleine groepen van jongeren verder met gewelddadige rellen, ze belegeren en bestormen officiële gebouwen in Caracas

a slate of pharma companies ready to riot.
keer de grens bereikt, klaar om in opstand te komen.

And prosecute you to the full extent of the law I'm gonna haul you back into court for felony criminal mischief and inciting to riot. If you do work it out with DHS.
Sleep ik je terug in de rechtbank en vervolg je voor de volle omvang van de wet, voor misdadig gedrag en het aanzetten tot rellen. Als je het oplost met DHS.

For felony criminal mischief and inciting to riot. If you do work it out with DHS, I'm gonna haul you back into court and prosecute you to the full extent of the law.
Sleep ik je terug in de rechtbank en vervolg je voor de volle omvang van de wet, voor misdadig gedrag en het aanzetten tot rellen. Als je het oplost met DHS.

Nepali Indian nationals started to riot, and the Indian Nationals blocked the roads at the border crossings,
Nepalese Indiase nationalisten rellen te schoppen en de Indiase nationalisten blokkeerden de wegen aan de grensovergangen,

This leads to riots on the street.
Dit leidt tot rellen op straat.

This led to riots in the province.
Dit leidde tot rellen in de stad.