TO SCIENTISTS - vertaling in Nederlands

• voor wetenschappers
• voor de wetenschap

Voorbeelden van het gebruik van To scientists in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This money will go to SMEs as well as to scientists.
Dit geld gaat naar het mkb én naar onderzoekers.

You're not gonna turn me over to scientists.
Je gaat me niet overdragen aan de wetenschappers.

The cosmic rays that Victor Hess detected in the skies above Austria posed a mystery to scientists.
De straling die Hess vond, stelde wetenschappers voor een raadsel.

All this thanks to scientists.
Dit alles dankzij wetenschappers.

their information are available to scientists.
hun informatie staan ter beschikking van wetenschappers.

What changes will open access bring to scientists?
Wat verandert er voor de wetenschappers door open access?

We are here to meet with and talk to scientists in the neuroscience community.
Wij zijn hier samen te komen met en aan wetenschappers in de neurologiegemeenschap bespreking.

The third component of the system for a long time was not known to scientists.
Het derde onderdeel van het systeem was lange tijd onbekend bij wetenschappers.

Brothers Auguste and Louis Lumière demonstrate movie film technology to scientists.
De Gebroeders Lumière vertonen een eerste film aan wetenschappers.

The Energy Lines on Earth are well known to scientists.
De Energielijnen op Aarde zijn goed bekend bij wetenschappers.

To scientists, the IPCC represents the most important means of supporting climate negotiations.
De belangrijkste manier om klimaatonderhandelingen te helpen ondersteunen als wetenschapper is via het IPCC.

After all, government data becomes available to everyone, from citizens to scientists.
Iedereen heeft immers toegang tot overheidsdata, van burgers tot wetenschappers.

The Archdiocese of Vienna annually awards the Kardinal-Innitzer-Preis to scientists and scholars, which is named in honor of Innitzer.
Het aartsbisdom Wenen reikt elk jaar de Kardinal-Innitzer-Prijs uit voor wetenschappers en geleerden, die genoemd is ter ere van Innitzer.

But he was a moral compass-- an inspiration to scientists who were concerned with arms control.
Hij was er toen te vroeg mee. Maar hij was een moreel kompas- bron van inspiratie voor wetenschappers die zich bezighielden met wapenbeheersing.

It was amongst other species that were previously unknown to scientists found on the islands.
Op zijn reizen heeft hij vele soorten ontdekt die voordien onbekend waren voor de wetenschap.

they were totally invisible to scientists until we invented the microscope.
ze waren helemaal onzichtbaar voor wetenschappers tot de uitvinding van de microscoop.

a total mystery to scientists.
een totaal mysterie voor wetenschappers.

The fact that natural resources are continually dwindling is nothing new to scientists working in the area of energy supply.
Dat de natuurlijke hulpbronnen voortdurend in omvang afnemen, is niets nieuws voor wetenschappers op het gebied van de energievoorziening.

Data collected will be stored in Rio de Janeiro and made available to scientists and researchers.
De verzamelde gegevens zullen worden opgeslagen in Rio de Janeiro en beschikbaar voor wetenschappers en onderzoekers maakten.

they are of immense interest to scientists studying, among other things, global warming.
van enorm belang voor wetenschappers die onder andere het broeikas effect bestuderen.