TO TAN - vertaling in Nederlands

• te bruinen
• te looien
• naar tan

Voorbeelden van het gebruik van To tan in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Artificial UV rays: A safe way to tan?
Kunstmatige UV-straling: een veilige manier van bruinen?

Improves body's natural ability to tan.
Verbetert het natuurlijke vermogen van het lichaam om te bruinen.

There is no“safe” way to tan.
Er bestaat geen veilige manier om te zonnen.

Are you looking for the best prices flights to Tan Tan?.
U zoekt de beste prijs voor uw vlucht Brussel- Tan Tan?.

I need to tan.
Ik moet bruinen.

Put me through to Tan.
Verbind me door met Tan.

Maybe you have to be a little crazy to wanna get that close to Tan.
Misschien moet je getikt zijn om zo dicht bij Tan te willen komen.

My God, you're already starting to tan.
Mijn god, Je bent nu al bruin aan het worden.

I'm starting to tan.
maar ik begin te verkleuren.

It is imperative not to tan that area.
Die zone mag absoluut niet bruinen.

These special lamps with UV light are needed to tan your body.
Deze speciale lampen met UV-licht zijn nodig voor het bruinen van uw lichaam.

what you need to eat to tan?
wat moet je eten om te bruinen?

Particularly those who refuse to tan and dye.
Vooral voor hen die wat verf en een kleurtje weigeren.

Wendy loves to tan in the morning.
Wendy houdt ervan om 's morgens te zonnebaden.

Um, everybody knows how much I love to tan. That's right.
Zo is het. Iedereen weet hoe graag ik naar de zonnebank ga.

I was going to tan once.
Ik ging ooit… Zonnebanken.

It is very important not to tan for several weeks before and up to two months after the treatment.
Het is erg belangrijk om niet te bruinen enkele weken voor tot een tweetal maand na de behandeling.

Because of the associated effect in increasing tendency to tan, frequency of MT-II use for this purpose is generally limited.
Wegens het bijbehorende effect in stijgende tendens te looien, is de frequentie van MT-II gebruik met deze bedoeling over het algemeen beperkt.

With hair removal it is also very important not to tan for several weeks before and up to two months after the treatment.
Ook bij ontharing is het erg belangrijk om niet te bruinen enkele weken voor tot een tweetal maand na de behandeling.

Major Mendora, did Major Sharpe not insult your manhood when he threatened to tan your arse?
Majoor Mendora, beledigde Majoor Sharpe uw mannelijkheid toen hij dreigde uw reet te looien?