TO THE CHOPPER - vertaling in Nederlands

• naar de helikopter
• naar de heli
• naar de helicopter

Voorbeelden van het gebruik van To the chopper in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We gotta get back to the chopper. Mr Keamy.
Mr Keamy, we moeten terug naar de heli.

Patch the location through to the chopper.
Stuur de locatie door naar de helikopter.

Mike, they're moving up to the chopper!
Mike, ze gaan naar de heli.

Let me walk you to the chopper.
Ik breng u wel naar de helikopter.

Then we shoot our way back to the chopper.
Dan schieten we ons een weg naar de heli.

I will get her to the chopper.
Ik breng haar naar de helikopter.

Get them to the chopper!
Haal de jongens naar de heli.

Let's go! Let's get to the chopper.
Wegwezen. Ga naar de helikopter.

Are you still crazy? We gotta get his cracker ass to the chopper.
Ben je nog steeds gek? Naar de heli.

Go, go! Let's get to the chopper.
Ga, ga! We gaan naar de helikopter.

We gotta get his cracker ass to the chopper.
We moeten nu naar de helikopter.

Portnoy, get Sandusky back to the chopper.
Portnoy, breng Sandusky naar de helikopter.

How do we get to the chopper without gettin' eaten alive?
Hoe komen we bij de heli zonder levend opgegeten te Worden?

Let's get to the chopper. Lindsey!
Lindsey, kom op naar de helikopter.

Run it all the way out to the chopper.
Besprenkel het tot naar de helikopter.

Let's get to the chopper. Lindsey!
Lindsey, kom op naar de helicopter.

Let's go! Gotta get to the chopper.
We moeten de heli halen.

Let's get to the chopper.
Linsey, kom op naar de helicopter.

I don't have any intention of maybe making it to the chopper.
Ik wil het misschien niet halen.

Okay, honey, you go with Doug and run to the chopper.
Oke, lieverd, je gaat met Doug aan de helikopter.