TO THE DESK - vertaling in Nederlands

• naar het bureau
• naar de balie
• naar de receptie
• naar de desk

Voorbeelden van het gebruik van To the desk in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We will call the women needing medication up to the desk.
We zullen de vrouwen die medicijnen nodig hebben één voor één naar de balie roepen.

Annet Reinhardt is on his way to the desk.
Annet Reinhard! Is op weg naar het bureau.

It only takes that long to get from the elevator to the desk.
Zolang duurt het om van de lift naar de balie te lopen.

Just walk straight out to the desk.
Ga gewoon rechtdoor naar het bureau.

Will Mrs Milton come to the desk, please?
Mrs Miller, kom even naar de balie.

A trail of blood leads us back to the desk.
Het bloedspoor leidt naar het bureau.

Mrs. Turner, please come to the desk.
Mrs Turner, kom even naar de balie, alstublieft.

Hands on the desk. Get to the desk.
Handen op het bureau. Naar het bureau.

Mrs. Turner, please come to the desk.
Mrs Turner, kom even naar de balie.

Will mrs. turner-- mrs. turner please come to the desk.
Ik herhaal, Mrs Turner, kom even naar de balie.

Just do not send me back to the desk.
Maar stuur me niet terug naar het bureau.

Will Mrs. Turner please come to the desk.
Mrs Turner, kom even naar de balie, alstublieft.

Get to the desk.
Ik ga naar het bureau.

And then what? I came back to the desk.
En daarna? Ik ben teruggegaan naar de balie.

Go right back to the desk.
Ga meteen terug naar het bureau.

I went inside through the revolving door and I walked to the desk.
Ik ging naar binnen door de draaideur en ik liep naar de balie.

Go over to the desk and pick up that note.
Ga naar 't bureau en pak dat briefje.

Whoever rang the bell rope must have come right over to the desk.
Wie aan de bel trok, moet naar 't bureau zijn gekomen.

I kind of got used to the desk facing the window in the hotel.
Ik raakte net gewend aan het bureau tegenover het raam in het hotel.

I will ring down to the desk, see if they can replace the fuse.
Ik zal de receptie bellen, zien of ze de zekering kunnen vervangen.