TO THE WORKPIECE - vertaling in Nederlands

• aan het werkstuk

Voorbeelden van het gebruik van To the workpiece in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The adjustment procedure to adapt to the workpiece is easy and reliable with the KNIPEX Cobra® VDE.
De instelling wijzigen om aan te passen aan het werkstuk gaat met de Knipex Cobra VDE veilig en eenvoudig.

Automatically extending parking rest- prevents damage to the workpiece or planer blade when putting the planer down.
Automatisch uitklappende parkeersteun- verhindert schade aan het werkstuk of het schaafmes bij het neerleggen van de schaaf.

The blasting material is usually chosen so that damages to the workpiece can only occur through extreme negligence.
Het straalmateriaal wordt meestal zo gekozen dat schade aan het werkstuk alleen kan ontstaan door extreme nalatigheid.

Sales unit/ The highly flexible cotton base offers an optimal adaptability to the workpiece.
Door de uiterst flexibele katoenen onderlaag bereikt men een optimaal aanpassingsvermogen aan het werkstuk.

gripping capacity up to 3 1/2", optimised adjustment to the workpiece and user-friendly handle position.
geoptimaliseerde aanpassing aan het werkstuk en een prettige stand van de grepen.

fastened with screws to the wall adjacent to the workpiece.
bevestigd met schroeven aan de wand grenzend aan het werkstuk.

Angle to the workpiece clamping Dimensions W/H/L 600/405/710 mm -26 mm dia.
Hoek naar de werkstuk klemmen Afmetingen W/H/L 600/405/710 mm-26 mm dia.

A localized force is then applied to the workpiece to cause it to flow over the block.
Een gelokaliseerde kracht wordt dan toegepast op de Werkstuk om ervoor te zorgen dat het over het blok stroomt.

relative to the workpiece for a simple feed movement of EDM processing;
vorming ten opzichte van het werkstuk voor een simpele feed beweging van EDM verwerking;

A high-frequency electromagnetic wave is generated and applied to the workpiece under high pressure.
Bij het hoogfrequentlassen(HF-lassen) wordt een hoogfrequente vibratie gegenereerd en onder druk op het werkstuk overgedragen.

TRUMPF offers you all the components you need for beam guidance from the laser to the workpiece.
TRUMPF biedt u alle componenten die u nodig hebt voor de straalgeleiding van laser tot werkstuk.

Shot blasting is a method of accelerating the projectile by centrifugal force and projecting it to the workpiece for rust removal.
Stralen is een methode om het projectiel te versnellen door centrifugaalkracht en naar het werkstuk te projecteren voor roestverwijdering.

adapts ideally to the workpiece.
neemt perfect de vorm aan van het werkstuk.

electrode position almost 90° to the workpiece.
de elektrode bijna loodrecht op het werkstuk.

A tungsten electrode(non-consumable) is used to carry the arc to the workpiece.
Via een wolfraam elektrode(geen toevoegmateriaal) loopt de boog naar het werkstuk.

up to 1500 rpm, allowing the speed to be optimally adjusted to the workpiece and the feed rate.
spindeltoerental tot 1500 omw./min, waardoor het toerental optimaal aan het werkstuk en de toevoersnelheid kan worden aangepast.

the diffusion of Co in the tip tap cone to the workpiece and the chip is increased,
wordt de diffusie van Co in de tip tapkegel naar het werkstuk vergroot en de chip wordt vergroot,

Crowning control is also extremely important to compensate for any deflection in the frame due to the forces being applied to the workpiece- if that is not accurate then the press brake will not be able to bend accurately along the length of the part.
Bombering is ook uiterst belangrijk voor het compenseren van eventuele vervorming in het frame door de krachten die op het werkstuk worden uitgeoefend- als dat niet nauwkeurig gebeurt, zal de afkantpers niet nauwkeurig kunnen plooien over de volledige werkstuklengte.

the resulting highly concentrated energy input to the workpiece, gas-tight and non-porous endless seams can be achieved without any melt deposits on the inner and outside walls of the tube.
de daaruit resulterende nauwkeurig gerichte energietoevoer naar het werkstuk kunnen gasdichte en porievrije naden zonder afzetting van smeltresten op de binnen- en buitenwanden van de buis gerealiseerd worden.

Application technology is needed because factors such as the positioning of the milling cutter in relation to the workpiece is critical as regards radial form accuracy,
Applicatie-technnologie is nodig, omdat factoren zoals de positionering van de draaifrees in relatie tot het werkstuk kritisch zijn m.b.t. nauwkeurigheid van de radiale vorm, druk op het werkstuk