Voorbeelden van het gebruik van To uni in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
I'm not going to uni!
A smooth transition from secondary school to uni with our unique TIME programme.
Een soepele overgang van vwo naar universiteit met ons unieke TIME-programma.Good spot to get to uni.
Goede plek om te uni Left to go off to uni.
Hij ging weg om te studeren.This seems to refer to Uni.
Dit lijkt te verwijzen naar Uni.Anne have returned to uni.
Anne weer terug op de universiteit.Dad's right, get your arse to uni. Saddiq.
Saddiq, ga. Pa heeft gelijk, donder op naar de uni.Saddiq, go. Dad's right, get your arse to uni.
Saddiq, ga. Pa heeft gelijk, donder op naar de uni.You're going back to uni?
Ga je terug naar uni?You were going back to uni?
Ga je terug naar uni?All right. Gone back to uni?
OK. Zo, weer aan het studeren?You still planning on going back to Uni?
Nog steeds van plan om terug te gaan naar Uni?Still planning on going back to uni?
Nog steeds van plan om terug te gaan naar Uni?I will only go to uni, if you make sure he gets to school.
Ik ga alleen studeren, als jij ervoor zorgt dat hij naar school gaat.We're both going away to uni soon, and it will be too hard to keep it going long-distance.
We gaan beiden naar de universiteit binnenkort… en het zal te moeilijk zijn om dat in leven te houden met die afstand.Because I'm sick of this city, and I want to go back to Uni. Oh.
Omdat ik ziek word van New York en ik weer wil studeren.No, our eldest's gone to uni, and we want to keep her at home.
Nee, onze oudste gaat naar de universiteit en we wilden dat ze thuis bleef wonen.I hope so. I think he would get a lot out of going to uni.
Ik denk dat hij er veel aan heeft naar de uni te gaan. Ik hoop het.The sad dyslexic loser that stayed behind to get a labouring job in a brewery while his mates went to uni?
Die dyslectische loser die in de brouwerij ging werken… toen zijn vrienden gingen studeren?You're going to go to that posh school, get five million A-levels, you're going to go to uni.
Je haalt vijf miljoen tentamens, en je gaat naar de universiteit.
