TO VIOLENCE - vertaling in Nederlands

• tot geweld
• geweld
• naar gewelddadigheid
• gewelddadig
• van de gewelddadigheden
• van geweldplegingen

Voorbeelden van het gebruik van To violence in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Don't push me to violence, centurion.
Dwing me niet tot geweld, centurio.

Poverty leads to violence, crime and conflict.
Armoede werkt geweld, misdaad en conflicten in de hand.

Isn't that an invitation to violence?
Is dat niet een oproep tot geweld?

No to violence in daily life!”.
Nee tegen geweld in het dagelijks leven!”.

I didn't come to violence casually you know.
Het geweld is me niet komen aanwaaien.

Isn't what you're saying an invitation to violence?
Is dat niet een oproep tot geweld?

Minority children are much more vulnerable to violence and abuse than ethnic Norwegian children.
Minority kinderen zijn veel kwetsbaarder voor geweld en misbruik dan etnische Noorse kinderen.

They will only resort to violence if threatened.
Ze gebruiken alleen geweld als ze zich bedreigd voelen.

Justice puts a stop to violence and sweeps away hatred.
Rechtspraak maakt een einde aan geweld en vaagt de haat weg.

Resorts to violence, it's a problem. Obviously, any time someone.
Geweld is altijd een probleem.

Returning for us means a return to violence, torture, and even death.
Terugkeer betekent voor ons terugkeer naar geweld, marteling, of zelfs de dood.

Exactly. Fizbo would never resort to violence.
Fizbo zou nooit geweld gebruiken. Precies.

How does the body reacts to violence and fear?
Hoe reageert het lichaam op geweld en angst?

We must never resort to violence in human relations.
Geweld moet te allen tijde worden vermeden bij menselijke relaties.

If you resort to violence, you have already lost.
Als je grijpt naar geweld dan heb je al verloren.

Reports and complaints relating to violence and safety.
Meldingen en klachten rondom geweld en veiligheid.

Exposure to violence and quality of life under occupation.
Blootstelling aan geweld en kwaliteit van leven onder bezetting.

Trauma in response to violence, abuse and war.
Traumaverwerking n.a.v. bijvoorbeeld geweld, misbruik of oorlog.

The turgidity is due to violence and aggression becoming more concentrated and widespread.
De zwelling is te wijten aan gewelddadigheid en agressie die meer geconcentreerd en verspreid wordt.

I prefer a deal to violence.
Ik heb liever een deal dan geweld.