TOWN HALLS - vertaling in Nederlands

• stadhuizen
• gemeentehuizen
• stadshuizen
• stadhuis
• gemeenteraadszalen

Voorbeelden van het gebruik van Town halls in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Emergency headquarters like this in the basements of town halls and civic centers.
In de kelders van stadhuizen en burgerlijke centra. Noodcommandocentra

Thursday is the day on which women take control, occupying the town halls and cutting men's ties.
Op donderdag nemen de vrouwen de controle over, bezetten zij het stadhuis en zetten zij de schaar in de das van de mannen.

The CCS 900 Ultro Discussion System is ideal for small-to-medium-scale meeting areas, such as town halls and local business centers.
Het CCS 900 Ultro Discussiesysteem is ideaal voor kleine tot middelgrote vergaderruimten, zoals gemeenteraadszalen en lokale congrescentra.

Some town halls in the Balearic Islands make a small charge for issuing a'Certificado de empadronamiento' eg 1.20 euros in Palma de Mallorca.
Sommige gemeentehuizen op de Balearen maken een kleine vergoeding voor de uitgifte van een'Certificado de empadronamiento'bijv. 1.2 euro in Palma de Mallorca.

In the basements of town halls and civic centers.
In de kelders van stadhuizen en burgerlijke centra.

Applications to town halls will be made for required certification regarding"infractions urbanisticas" illegal extensions.
Aanvragen voor gemeentehuizen worden ingediend voor vereiste certificering met betrekking tot"overtredingen urbanisticas" illegale uitbreidingen.

In the basements of town halls and civic centres.
In de kelders van stadhuizen en burgerlijke centra.

As well as the Police Stations and town halls, shops, banks
Evenals de politiebureaus en gemeentehuizen, winkels, banken en vele andere bedrijven

children's parties, town halls, openings, promotions.
de partijen van kinderen, stadhuizen, openingen, bevorderingen.

li braries, town halls, parks etc.
bibliotheken, gemeentehuizen, parken, enzovoort.

Our Audio Professional department takes care of installations in theatres, town halls, museums, discos etc.
Onze afdeling"Audio Professionell” zorgt sindsdien voor de inrichting van theaters, stadhuizen, musea, discoÂ's enzovoorts.

will be mandated and subsequently monitored through local health centres and town halls.
zal vervolgens gemonitoord worden door lokale gezondheids centra en gemeentehuizen.

such as in many gothic town halls e.g.
vaak bij gotische stadhuizen bv.

such as sports centres and town halls.
bij gemeenschapsgebouwen zoals sporthallen en gemeentehuizen.

These measures should also be applied when parking near an official/ state agency such as a police station, town halls or universities.
Deze voorzorgsmaatregelen kunt u ook beter nemen indien u parkeert bij een officiële- of staatsinstelling, zoals bijvoorbeeld een politiestation, gemeentehuis of een universiteit.

The interiors of both town halls were decorated by the Kunstwerkstede in the 1960s.
Het interieur van beide districthuizen zijn in de jaren‘60 gerealiseerd door Kunstwerkstede De Coene.

In some Town Halls they now charge a fee for processing your Padrón.
In sommige Town Halls brengen ze nu kosten in rekening voor het verwerken van je Padrón.

hold sessions at the town halls.
houden spreekuur ten gemeentehuize.

is the heart of Munich and is home to the Old and New Town Halls.
het middelpunt van München met het Altes en Neues Rathaus, een van de mooiste pleinen van Duitsland is.

of this a maximum of 2 town halls.
waarvan maximaal 2 handelshuizen.