TRADE IN LIVE - vertaling in Nederlands

• handel in levende
• handelsverkeer in levende
• de handel in levende

Voorbeelden van het gebruik van Trade in live in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Trade in live animals and breeding material in the EU requires approval
De handel in levende dieren en fokmateriaal in de EU vereist erkenning van

The purpose of the draft agree ment is to facilitate trade in live animals and livestock products between the European Union
Doel van deze ontwerp-overeen komst is de handel in levende dieren en dierlijke producten tussen de Europese Unie en de Verenig de

we believe that the OIE code covers trade in live animals and will protect countries which do not have BSE from introduction of the disease.
hier sterk van bewust, maar wij zijn van mening dat de handel in levende dieren wordt geregeld door de voorschriften van de IOE, die BSE-vrije landen beschermen tegen binnenkomst van de ziekte.

on sanitary measures to protect public and animal health in trade in live animals and animal products.
de Europese Gemeenschap inzake sanitaire maatregelen ter bescherming van de volksgezondheid en de diergezondheid bij de handel in levende dieren en dierlijke producten.

animal health in trade in live animals and livestock products.
de dier gezondheid bij de handel in levende dieren en dierlijke producten.

sani tary measures to protect public and animal health in trade in live animals and animal prod ucts.
de Verenigde Staten inzake sanitaire maatregelen ter bescherming van de volksgezondheid en de diergezondheid bij de handel in levende dieren en dierlijke producten.

the United States on sanitary measures to protect public and animal health in trade in live animals and animal products.
de Verenigde Staten van Amerika inzake sanitaire maatregelen ter bescherming van de volksgezondheid en de diergezondheid bij de handel in levende dieren en dierlijke producten.

America on sanitary measures to protect public and animal health in trade in live animals and animal products.
de Verenigde Staten van Amerika inzake sanitaire maatregelen ter bescherming van de volksgezondheid en de diergezondheid bij de handel in levende dieren en dierlijke producten.

the animal health provisions of Member States concerning trade in live poultry and poultrymeat shall continue to apply until the entry into force of any Community provisions.
blijven de bepalingen van de Lid-Staten inzake het veterinaire en sanitaire toezicht op het handelsverkeer in levend pluimvee en vers vlees van pluimvee van kracht tot aan de inwerkingtreding van eventuele communautaire bepalingen.

sanitary measures to protect public and animal health in respect of trade in live animals and animal products.
de regering van Canada inzake sanitaire maatregelen ter bescherming van de volksgezondheid en de diergezondheid bij de handel in levende dieren en dierlijke producten.

The objective of the agreement is to facilitate trade in live animals and animal products between the EU
De Overeenkomst is erop gericht de handel in levende dieren en dierlijke producten tussen de EU

as well as associated activities such as trade in live or dead birds.
vernietigen van nesten en eieren), alsmede soortgelijke activiteiten zoals de handel in levende of dode vogels.

A common market for trade in live animals and animal
Men kan immers niet stellen dat een gemeenschappelijke markt voor de handel in levende dieren en dierlijke

as well as associated activities such as trade in live or dead birds.
daarmee verband houdende activiteiten zoals de handel in levende of dode vogels verbieden.

This supply shall be expressed as the gross indigenous production which shall include all pigs slaughtered plus the balance of intra-Community and external trade in live pigs.
Het aanbod is gelijk aan de bruto binnenlandse produktie die alle geslachte varkens plus het saldo van de intracommunautaire handel in levende varkens en het saldo van de externe handel in levende varkens omvat.

This supply shall be expressed as the gross indigenous production which shall include all bovine animals slaughtered plus the balances of intra-Community and external trade in live bovine animals.
Het aanbod is gelijk aan de bruto eigen produktie die alle geslachte runderen plus het saldo van de intracommunautaire handel in levende runderen en het saldo van de buitenlandse handel in levende runderen omvat.

sanitary measures to protect public and animal health in respect of trade in live animals and animal products is hereby approved on behalf of the Community.
de regering van Canada inzake sanitaire maatregelen ter bescherming van de volksgezondheid en de diergezondheid bij de handel in levende dieren en dierlijke producten wordt hierbij namens de Gemeenschap goedgekeurd.

sanitary measures to protect public and animal health in respect of trade in live animals and animal products(1),
de regering van Canada inzake sanitaire maatregelen ter bescherming van de volksgezondheid en de diergezondheid bij de handel in levende dieren en dierlijke producten(1),

the animal health provisions of Member States concerning trade in live animals and fresh meat shall apply until the entry into force of any measures taken by the European Economic Community in this field.
leden 2 tot en met 4 blijven de bepalingen van de Lid-Staten inzake de gezondheidsbescherming betreffende het handelsverkeer in levende dieren en vers vlees van kracht tot aan de inwerkingtreding van eventueel door de Europese Economische Gemeenschap hieromtrent vast te stellen bepalingen.

America on sanitary measures to protect public and animal health in trade in live animals and animal products 98/258/EC.
de Verenigde Staten van Amerika inzake sanitaire maatregelen ter bescherming van de volksgezondheid en de diergezondheid bij de handel in levende dieren en dierlijke producten 98/258/EG.