TRIANGULATING - vertaling in Nederlands

• driehoeksmeting
• trianguleren
• berekenen
• driehoekspeiling

Voorbeelden van het gebruik van Triangulating in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Cell phone. I'm already triangulating for a signal, Gibbs.
Mobiele telefoon. Ik ben het signaal al aan het peilen, Gibbs.

Triangulating off of cell towers, I got it down to a 150-foot radius in Sunset Park.
Driehoeksmeting van de zendmasten, geeft een straal van 150 meter in Sunset Park.

Triangulating that number's current location brings us to… 2128 Peachtree Avenue.
Als we de huidige locatie van dat nummer berekenen komen we uit op 2128 Peachtree Avenue.

Okay, triangulating all traffic narrowing it down to all outgoing calls at the time from the towers closest to Café Butu.
Vernauwen tot alleen de uitgaande gesprekken Goed, driehoekspeiling van alle verkeer van de zendmasten in de buurt van Café Butu.

Okay, triangulating all traffic from the towers closest to Cafe Butu.
Vernauwen tot alleen de uitgaande gesprekken Goed, driehoekspeiling van alle verkeer van de zendmasten in de buurt van Café Butu.

It's triangulating from Mile End Road to a mast behind the hospital.
Een signaal werd opgevangen nabij Mile End Road… niet ver van de mast bij het ziekenhuis.

I have pinged his cell to the west Adams tower, triangulating with the city center.
Ik heb zijn GSM gepingd naar de West Adams toren. Deed een driehoeksmeting via het stadscentrum.

Campbell's trying to prevent the enemy so she's only calling in every three hours. from triangulating her location.
Campbell probeert te voorkomen dat de vijand haar locatie gaat bepalen… dus ze belt maar om de drie uur.

Triangulating someone's position from a radio or cellular signal works exactly the way it sounds-- by recording the time and intensity of the signal from three separate positions, it's fairly easy to calculate the position of origin.
Iemands positie trianguleren van een radio-of telefoon signaal werkt precies op de manier waarop het klinkt door registratie van de tijd en de intensiteit van het signaal uit drie verschillende posities, is het vrij eenvoudig te berekenen waar het signaal vandaan komt.

We started with the likely location of the Jumper based on the numbers we got while triangulating… its position during its brief radio contact with us.
We zijn begonnen met de waarschijnlijke locatie van de Jumper gebaseerd op de getallen die we verkregen tijdens het trianguleren van zijn positie tijdens het korte radiocontact dat ze met ons hadden.

By triangulating the heights of the landmarks-- and weight of Hoffman's alleged accomplice. I think I cafigure out an approximate height like the street lights and cars and stuff--.
Door de hoogte van de oriëntatiepunten te bepalen… van Hoffmans vermeende handlanger. zoals de lantarenpalen en de auto's… kan ik het gewicht en de lengte schatten.

We can't triangulate without INTX signature packets from a secondary root server.
We kunnen hem niet trianguleren zonder INTX signatuur pakketten van een tweede root server.

They can triangulate to this position.
Ze kunnen een driehoeksmeting naar deze positie doen.

We call for help,- they triangulate and ambush.
Ze trianguleren en liggen in hinderlaag.

I will triangulate her phone and get her 20 to you.
Ik zal een driehoeksmeting van haar telefoon doen en naar jou sturen.

Chigs will triangulate. It's another trick.
Chigs zal dat trianguleren. Het is een andere truc.

Can you triangulate it?
Kun je het berekenen?

It's another trick.- Chigs will triangulate.
Chigs zal dat trianguleren. Het is een andere truc.

Once you get a mesh, triangulate.
Zodra je een signaal krijg, driehoeksmeting.

I can triangulate.
dan kan ik het berekenen.