TRIZIVIR - vertaling in Nederlands

• trizivir

Voorbeelden van het gebruik van Trizivir in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

When prescribing Trizivir, action should be taken to try to minimize all modifiable risk factors e.g. smoking,
Bij het voorschrijven van Trizivir dient actie te worden ondernomen om alle te beïnvloeden risicofactoren(zoals bijvoorbeeld roken, hypertensie en hyperlipidemie)

If you accidentally take too much Trizivir, tell your doctor
Als u per ongeluk te veel Trizivir inneemt, moet u het aan uw arts of apotheker vertellen

which can be life-threatening if treatment with Trizivir is continued.
ontwikkelen die levensbedreigend kan zijn indien men doorgaat met het gebruik van Trizivir.

If you take more Trizivir than you should If you accidentally take too much of your medicine you should tell your doctor
Wat u moet doen als u meer van Trizivir heeft ingenomen dan u zou mogen Als u per ongeluk teveel geneesmiddel inneemt, moet u het aan uw arts of uw apotheker vertellen

It is important to take Trizivir regularly, because if you take it at irregular intervals it may not continue to work against the HIV infection, and you may be more likely to have a hypersensitivity reaction.
Het is belangrijk om Trizivir regelmatig in te nemen omdat door onregelmatige inname de werking tegen de hiv-infectie kan stoppen en u meer risico loopt op een overgevoeligheidsreactie.

If Trizivir is discontinued in patients co-infected with hepatitis B virus,
Indien het gebruik van Trizivir wordt gestaakt bij patiënten die een co-infectie hebben met hepatitis B,

minimise the risk of a life-threatening hypersensitivity reaction, Trizivir must be permanently discontinued if hypersensitivity cannot be ruled out,
levensbedreigende overgevoeligheidsreactie te beperken, dient de behandeling met Trizivir definitief te worden gestopt wanneer overgevoeligheid niet kan worden uitgesloten,

If Trizivir has been discontinued in patients due to experiencing any one of these symptoms
Indien behandeling met Trizivir moet worden afgebroken bij patiënten die één van deze symptomen ervaren en bij wie de beslissing voor

do not stop Trizivir without your doctor's advice, as your hepatitis may come back)
stop dan nooit met Trizivir, maar vraag eerst advies aan uw behandelend arts,

TRIZIVIR TABLETS ALERT CARD blister and bottle pack.
TRIZIVIR TABLETTEN WAARSCHUWINGSKAART blisterverpakking en flacon.

IMPORTANT- ALERT CARD TRIZIVIR(abacavir sulfate/ lamivudine/ zidovudine)
BELANGRIJK- WAARSCHUWINGSKAART TRIZIVIR(abacavirsulfaat/ lamivudine/ zidovudine)

What is Trizivir?
Wat is Trizivir?

How does Trizivir work?
Hoe werkt Trizivir?

Take special care with Trizivir.
Wees extra voorzichtig met Trizivir.

The full EPAR for Trizivir is available here.
Klik hier voor het volledige EPAR voor Trizivir.

Ziagen, Trizivir, Triumeq must never be re- initiated.
Ziagen, Trizivir, Triumeq nooit weer worden gestart.

Trizivir is used for the treatment of HIV infection in adults.
Trizivir wordt gebruikt voor de behandeling van een HIV-infectie bij volwassenen.

Trizivir must not be used in patients who have kidney failure.
Trizivir mag niet worden gebruikt bij patiënten met nierfalen.

Kivexa, Trizivir, Triumeq must never be re- initiated.
Kivexa, Trizivir, Triumeq nooit weer worden gestart.

Trizivir is therefore not recommended to be used in combination with zalcitabine.
Trizivir wordt daarom niet aanbevolen in combinatie met zalcitabine.