TRND PLATFORM - vertaling in Nederlands

• trnd-platform

Voorbeelden van het gebruik van Trnd platform in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The amended terms will be published on the trnd Platform, and Users will have the option to agree to them when logging in to the trnd Platform the next time.
De gewijzigde voorwaarden worden gepubliceerd op het trnd-platform en gebruikers krijgen bij de eerstvolgende keer dat zij inloggen op het trnd-platform de keuze om hiermee in te stemmen.

Please read the following Terms of Use and Participation before you register on the trnd Platform, use our Services
Lees voordat je je registreert op het trnd-platform, gebruikmaakt van onze diensten

All trademarks, logos and other marks shown on the trnd Platform are registered and unregistered marks of trnd,
Alle handelsmerken, logo's en andere op het trnd-platform getoonde merken zijn geregistreerde

use of your personal data relating to your use of the trnd Platform.
gebruiken van je persoonsgegevens in verband met jouw gebruik van het trnd-platform.

This may also apply to project-specific surveys run via the trnd Platform because in this case, trnd only acts as infrastructure service provider for the trnd Group Company concerned.
Dit kan ook gelden voor project-specifieke enquÃates die via het trnd-platform lopen, omdat trnd in dit geval slechts infrastructuurdiensten verleent aan de betreffende trnd-groepsmaatschappij.

In order to use the trnd Platform and the Services offered on it, and take part in trnd Projects,
Om gebruik te kunnen maken van het trnd-platform en de daarop aangeboden diensten

In particular, trnd is not responsible for ensuring that the Content generated by Users of the trnd Platform complies with applicable laws and is free of any third-party rights.
In het bijzonder is trnd er niet verantwoordelijk voor om te zorgen dat de door gebruikers van het trnd-platform gegenereerde content voldoet aan het toepasselijke recht en hierop geen rechten van derden rusten.

Trnd stores the statistical information collected via tracking cookies about your use of the trnd Platform on a server in Germany to analyse how users use the trnd Platform and improve the trnd offering and Services.
Trnd slaat de via tracking cookies verzamelde statistische informatie over jouw gebruik van het trnd-platform op een server in Duitsland op om te analyseren hoe gebruikers gebruikmaken van het trnd-platform en om het trnd-aanbod en de diensten te verbeteren.

the trnd Project concerned, in the context of which your Content was published, will appear on the trnd Platform.
het betreffende trnd-project in verband waarmee jouw content is gepubliceerd op het trnd-platform te zien is.

Any personal data trnd receives from you during your visit to the public area of the trnd Platform will be used only to provide you with the desired features or Services.
Alle persoonsgegevens die trnd van jou ontvangt tijdens je bezoek aan het openbare gedeelte van het trnd-platform worden uitsluitend gebruikt om jou de gewenste features en diensten te kunnen verstrekken.

The trnd Platform and the trnd community are operated by trnd as data controller,
Het trnd-platform en de trnd-community worden door trnd als verantwoordelijke beheerd, waarbij trnd in

All Content you share for publication is generally accessible via the trnd Platform without time limit as long as the trnd Project concerned, in the context of which your Content was published, is accessible via the trnd Platform.
Alle content die je deelt om gepubliceerd te worden is algemeen toegankelijk via het trnd-platform zonder tijdslimiet, zolang het betreffende trnd-project in verband waarmee jouw content is gepubliceerd toegankelijk is via het trnd-platform.

to the member area, trnd will collect personal data about you only if you voluntarily decide to disclose such data while visiting the trnd Platform.
voor leden toegankelijke gedeelte(mijntrnd), verkrijgt trnd uitsluitend persoonsgegevens over jou als je vrijwillig besluit dergelijke gegevens tijdens je bezoek aan het trnd-platform bekend te maken.

a specific trnd Project, you will normally be invited to take part in project-specific surveys through the trnd Platform and to let us know about your experience
deelnemer aan een specifiek trnd-project wordt je doorgaans uitgenodigd om deel te nemen aan project-specifieke enquÃates via het trnd-platform en ons te laten weten wat je ervaring

to ban him or her from re-registering on the trnd Platform.
haar het recht te ontzeggen zich opnieuw op het trnd-platform te registreren.

In order to use the trnd Platform and the Services, and to take part in trnd Projects,
Om gebruik te maken van het trnd-platform en de diensten en deel te nemen aan trnd-projecten,

uses about you when you use the trnd Platform and whether and when those data are disclosed to trnd Group Companies and, if applicable, any third parties.
gebruikt wanneer je gebruikmaakt van het trnd-platform en of, en wanneer, deze gegevens aan trnd-groepsmaatschappijen c.q. derden bekend worden gemaakt.

You have no right to claim access to the trnd Platform or any of the Services or functions of the trnd Platform.
Je kunt geen aanspraak maken op toegang tot het trnd-platform of tot enige dienst of functie van het trnd-platform.

Users must ensure themselves at their own cost that they have the necessary technical requirements to use the trnd Platform and the Services of trnd, including, without limitation,
Gebruikers moeten er zelf voor eigen rekening voor zorgen dat zij voldoen aan de noodzakelijke technische vereisten om het trnd-platform en de diensten van trnd te kunnen gebruiken,

As a member of the trnd community, you can apply for participation in trnd Projects via the trnd Platform and- if you are selected for participation in a trnd Project in accordance with the Terms of Use
Als lid van de trnd-community kun je je inschrijven voor deelname aan trnd-projecten via het trnd-platform en, als je overeenkomstig de gebruiks- en deelnamevoorwaarden wordt geselecteerd voor deelname aan een trnd-project,