TRUE-BYPASS - vertaling in Nederlands

• true-bypass
• true-rondweg
• waar-rondweg
• ware-bypass
• true bypass

Voorbeelden van het gebruik van True-bypass in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Tumnus Deluxe Pedal gives you the option of choosing a buffered output or true-bypass operation.
De Tumnus Deluxe pedaal geeft u de mogelijkheid om te kiezen een gebufferde output of true-bypass operatie.

The cataPulp pedals also makes use of its reliable true-bypass switch for a quieter
De pedalen van de cataPulp maakt ook gebruik van de betrouwbare true-bypass schakelaar voor een stiller

Another perk with the Wampler Latitude pedals is the very reliable true-bypass switch for a quieter
Nog een extraatje met de Wampler Latitude pedalen is het zeer betrouwbare true-bypass schakelaar voor een stiller

pedal in your chain, or prefaced by true-bypass, non-buffered effect pedals that are turned off.
de allereerste pedaal in uw keten of voorafgegaan door true-rondweg, niet-gebufferd effect pedalen die zijn uitgeschakeld.

And speaking of staying true to the sound of your guitar, true-bypass switching ensures that when the pedal is off,
En spreken van blijven trouw aan het geluid van je gitaar, waar-rondweg schakelen zorgt ervoor dat wanneer het pedaal uitgeschakeld is,

that you would rather not hear, Â true-bypass when they're off.
om de pedalen die je liever niet zou horen wanneer ze uitstaan true-bypass te maken.

View all information JAM Pedals true-bypass stompboxes are constructed with the highest quality materials
JAM Pedals waar-rondweg stompboxes worden geconstrueerd met de hoogste kwaliteitsmaterialen en zorgvuldig geselecteerde onderdelen,

Its foot-switchable gain stages give you two levels of gain to add to your existing setup, and the true-bypass operation allows for an uncoloured signal when the pedal is disengaged.
Haar voet-schakelbare krijgen stadia geven u twee niveaus van winst toe te voegen aan uw bestaande installatie, en de ware-bypass operatie zorgt voor een ongekleurde signaal wanneer het pedaal is ontkoppeld.

and a switch for true-bypass or non-true-bypass operation Joe prefers non-True Bypass as it darkens the high end.
en een schakelaar voor true-bypass of niet-true-bypass operatie Joe geeft de voorkeur aan niet- True Bypass als het donkerder de high-end.

A status LED, true-bypass switching, a 9-volt power jack,
Een status-LED, true-rondweg over te schakelen, een 9-volt power jack,

what sets this unit apart is that the frustrating'tone sucking' you would usually expect has been completely eliminated by true-bypass connections found across the Tonebone range,
ingesteld apart is dat het frustrerend 'Toon zuigen' u gewoonlijk zou verwachten is volledig geëlimineerd door true-rondweg verbindingen vond over de Tonebone bereik,

highly regarded top-mounted jacks, to the true-bypass switching.
hoog aangeschreven top-gemonteerde hefbomen, op de waar-rondweg switching.

Also fitted with stereo ins/outs for a variety of routing options, true-bypass switching with soft touch,
Ook uitgerust met stereo binnen/buiten voor een verscheidenheid van routeringsopties, true-rondweg switching met soft-touch

Buffer can be turned off for true-bypass operation.
Buffer kan uitgeschakeld worden voor true-bypass werking.

True-bypass stomp switch on the right.
True-rondweg stomp schakelaar aan de rechterkant.

Buffer can be turned off for true-bypass operation.
Buffer kan worden uitgeschakeld voor true-bypass werking.

True-bypass offers transparent operation when the pedal is off.
True-rondweg biedt transparante werking wanneer het pedaal uitgeschakeld is.

Relay true-bypass switching doesn't affect your tone when disengaged.
Estafette waar-rondweg schakelen heeft geen invloed op uw Toon wanneer ontkoppeld.

This all-analog, true-bypass, hand-built fuzz pedal is a truly flexible beast.
Deze all-analoog, true-rondweg, handgebouwde fuzz-pedalen is een echt flexibel beest.

you have true-bypass.
hebt u true bypass.