TURN-OF-THE-CENTURY - vertaling in Nederlands

• van rond de eeuwwisseling
• draai-van-de-eeuwse
• begin van de eeuw
• draai-van-de-eeuws
• fin-de-siècle
• turn-of-the-eeuwse

Voorbeelden van het gebruik van Turn-of-the-century in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Until it resurfaces in turn-of-the-century New England.
tot hij opduikt rond de eeuwwisseling, in New England.

Oh, yeah! I can't because you're wearing a turn-of-the-century bathing costume.
Dat kan ik niet, want je draagt een badpak uit de vorige eeuw.

Hobhouse was important in underpinning the turn-of-the-century'New Liberal' movement of the Liberal Party under leaders like H. H. Asquith
Hobhouse stond mede aan de basis van de 'nieuwe liberale beweging' rond de eeuwwisseling, geleid door mensen als Herbert Henry Asquith

For those who love architecture, the Quartiere Coppedè is a treasure trove of turn-of-the-century art nouveau buildings.
Voor de liefhebbers van architectuur, heeft het Quartiere Coppedè een schat aan art nouveau gebouwen van rond de vorige eeuwwisseling.

Clean, large and well-thought-out apartment on the 3rd floor of a turn-of-the-century building in the heart of Barcelona.
Schoon, groot en goed doordacht appartement op de 3e verdieping van een gebouw uit de vorige eeuwwisseling in het hart van Barcelona.

WaIt captivated audiences with the turn-of-the-century Main Street, inspired by his hometown of Marceline, Missouri.
Walt betoverde het publiek met de Main Street van de eeuwwisseling… geïnspireerd door zijn geboortestad, Marceline, Missouri.

Woodruff Place was made famous by the Hoosier author Booth Tarkington who made it the locale of his turn-of-the-century novel,"The Magnificent Ambersons",
Woodruff Place werd beroemd gemaakt door de Hoosier auteur Booth Tarkington die het de notabelen van zijn turn-of-the-eeuwse roman,"The Magnificent Ambersons",

The first classes took place on September 1, 1988, in a turn-of-the-century mansion located in the city center,
De eerste lessen vond plaats op september 1, 1988, in een draai-van-de-eeuws herenhuis in het centrum van de stad,

the atmosphere of former times, like the turn-of-the-century characters strolling the market
een sfeer van vroegere tijden met personages die rond de eeuwwisseling over de markt struinden

Ah, turn-of-the-century Moulin Rouge. I'm thinking.
Ik dacht aan Moulin Rouge rond de eeuwwisseling.

I'm thinking, ah, turn-of-the-century Moulin Rouge.
Ik dacht aan Moulin Rouge rond de eeuwwisseling.

Then you have got your turn-of-the-century sideshow contortionists.
Dan heb je nog de sensatie van de eeuw.

Then Ethan travels back to turn-of-the-century New York, and, boom!
Dan reist Ethan terug naar een andere eeuw in New York en boem!

Our choice of a turn-of-the-century railway bunkhouse or a working caboose.
We kunnen kiezen tussen een slaapzaal van rond de eeuwwisseling of een dienstwagon.

Turn-of-the-century New Orleans-- now,
Draai van de eeuw in New Orleans,

Edwardian, turn-of-the-century, and these are $1 5,000.
Edwardiaans, van rond de eeuw wisseling en deze zijn 15 pond.

give an impression of turn-of-the-century luxury.
geven een idee van“Belle Epoque” luxe.

Both laugh Csáth was one of these extraordinary turn-of-the-century Renaissance men.
Beiden lachen Csáth was zo'n opzienbarende duizendpoot van rond de eeuwwisseling.

Turn-of-the-century.
Van rond de eeuwwisseling.

The completely refurbished turn-of-the-century house contains loveable attention to detail.
Het compleet gerenoveerde draai-van-de-eeuwse huis bevat lieve aandacht voor detail.