TWELVE MONKEYS - vertaling in Nederlands

• twaalf apen
• de twaalf apen
• 12 apen
• twelve monkeys

Voorbeelden van het gebruik van Twelve monkeys in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Is the secret headquarters of the Army of the Twelve Monkeys.
Is het hoofdkwartier van het Leger van de Twaalf Apen.

But today you gotta take into account your Army of the Twelve Monkeys factor.
Maar nu, met het Leger van de Twaalf Apen.

The Army of the Twelve Monkeys. It's about the secret army.
Waarover? Het Leger van de Twaalf Apen.

It's about the secret army. The Army of the Twelve Monkeys.
Waarover? Het Leger van de Twaalf Apen.

Army of the Twelve Monkeys into history… before it even occurred to me.
Daarom wist ze al van de historische Twaalf Apen… voor ik 't wist.

The Army of the Twelve Monkeys."Is the secret headquarters of Association on Second Avenue.
Is het hoofdkwartier van het Leger van de Twaalf Apen.

It's about the secret army. The Army ofthe Twelve Monkeys.
Waarover? Het Leger van de Twaalf Apen.

Twelve Monkeys.
Twaalf Apen.

Doyou know what it is, the Army ofthe Twelve Monkeys?
Weet je wie die Twaalf Apen zijn?

De gelijkenis met zijn Twelve Monkeys is‘close the loop'.
De gelijkenis met zijn Twelve Monkeys is snel gelegd.

The Freedom forAnimalsAssociation on SecondAvenue… is thesecret headquarters oftheArmyofthe Twelve Monkeys.
De Vrijheid-voor-Dieren Bond is het hoofdkwartier… van het Leger van de Twaalf Apen.

Previously on Twelve Monkeys.
Wat voorafging in 12 Monkeys.

Do you know what it is, the Army ofthe Twelve Monkeys?
Weet je wie die Twaalf Apen zijn?

she knew I was gonna lead the Army of the Twelve Monkeys into history before it even occurred to me.
ik de leider zou worden van het Leger van de twaalf apen, nog voordat ik het zelf wist.

That will purge whatever the Twelve Monkeys left in your blood.
Die je zullen zuiveren van wat de 12 Apen in je bloed achterlieten.

Wait'til they hear this nutty woman telling them to watch out for the Army of the Twelve Monkeys.
Straks horen ze een gekke vrouw zeggen dat ze moeten oppassen voor het Leger van de twaalf apen.

Without commercial breaks, the full movie Twelve Monkeys has a duration of 129 minutes.
Zonder pauze, de volledige film Twelve Monkeys heeft een geschatte lengte van 129 minuten,

forget about the Army of the Twelve Monkeys.
vergeet dan het Leger van de twaalf apen.

I said,"The Freedom for Animals Association on Second Avenue… is the secret headquarters of the Army of the Twelve Monkeys.
Lk zei:"De organisatie Vrijheid voor dieren op Second Avenue… is het geheime hoofdkwartier van het Leger van de twaalf apen.

But today you gotta take into account the Army of the Twelve Monkeys factor. On your normal morning, OK.
Maar vandaag moet je rekening houden met het Leger van de twaalf apen.