Voorbeelden van het gebruik van Twister in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
That was a good-size twister.
I was spinning in the twister.
Come on. Let's play Twister.
No twister.
En geen wervelwind.Two cell repeaters went down after last month's twister.
De gsm masten gingen plat tijdens de tornado van de vorige maand.We were playing Twister.
We speelden Twister en.Kelly, that really is a twister.
Kelly, dat is echt een wervelwind.Wow. That's a tongue twister.
Wow. Dat is een tong twister.Auntie Em, it's a twister!
Tante Em, het is een tornado.You may address me as Mr. Twister.
Jullie mogen me Mr. Wervelwind noemen.Lord Malvado put her in the Twister.
Heer Malvado stopte haar in de Twister.You tricked us into thinking Twister was Red Tornado.
Jij liet ons denken dat Wervelwind Rode Tornado was.They better not be playin' Twister.
Ze kunnen maar beter geen Twister spelen.We are evenly matched, Twister.
We zijn aan elkaar gelijk, Wervelwind.Are we playing Twister now?
Gaan we nog Twister spelen?You may address me as Mr. Twister. My apologies.
Jullie mogen me Mr. Wervelwind noemen. Mijn verontschuldigingen.Okay! I got Twister and ashtrays.
Oké. Ik heb Twister en asbakken.My apologies. You may address me as Mr. Twister.
Jullie mogen me Mr. Wervelwind noemen. Mijn verontschuldigingen.What we need is a Weenie Twister.
We hebben een Weenie Twister nodig.I confess, I guided you into that twister on purpose.
Ik geef toe dat ik je met opzet in die wervelwind geleid heb.
