TWO LIONS - vertaling in Nederlands

• twee leeuwen
• twee leeuwenstonden

Voorbeelden van het gebruik van Two lions in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Phrygian goddess of fertility, sitting on a chariot pulled by two lions.
Phrygische vruchtbaarheidsgodin, gezeten op een wagen getrokken door twee leeuwen.

They threw him in a pit with two lions.
Ze gooiden hem in een kuil met twee leeuwen.

You're angry. Like two lions.
Jullie zijn kwaad. Net twee leeuwen.

Great Him, you brought two lions with you?
Grote Hij, had u twee leeuwen bij u?

One ring for two lions.
Een ring voor twee leeuwen.

They threw him in a pit with two lions.
Ze gooiden 'm in een put met twee leeuwen.

Two lions in marble dust, a copy of Canova for the monument to Pope Clement.
Twee leeuwen in marmerstof, een kopie van Canova voor het monument voor paus Clemens.

Saragosa is complaining that he ordered two lions and two tigers for the games.
Saragosa klaagde dat hij opdracht kreeg om voor… twee leeuwen en twee tijgers te zorgen voor de spelen.

The image of two lions sitting with their backs to each other is also filled.
Het beeld van twee leeuwen die met hun rug naar elkaar zitten is ook gevuld.

Left from them you see two lions resting from the night in the shade.
Links daarvan lopen twee leeuwen naar de schaduw om uit te rusten van de nacht.

Reading"Death Before Intimacy. The Sax family crest is two lions holding a banner.
Het Sax-familiewapen is twee leeuwen met een vlag… waarop staat: dood voor intimiteit.

At the sides of the entrance are two lions, the symbols of the imperial house.
Aan de zijden van de ingang bevinden zich twee leeuwen, symbolen van de kiezerlijke woning.

Remember what we saw those two lions doing Um, no. on the Discovery Channel?
Op Discovery Channel? Weet je nog dat we zagen wat die twee leeuwen aan het doen waren Um, nee?

No, remember what we saw these two lions doing on the Discovery Channel?
Op Discovery Channel? Weet je nog dat we zagen wat die twee leeuwen aan het doen waren Um, nee?

Overview==The two lions represent the colonial history of The Gambia as part of the British Empire.
De twee leeuwen symboliseren de geschiedenis van Gambia als deel van het Britse Rijk.

Like two lions standing on their hind legs they playfully hang in each other's hair.
Als twee leeuwen staan ze soms op hun achterpoten en hangen ze speels in elkaars haren.

You can see the church a magnificent choir screen showing two lions bearing the coat of arms of Amsterdam.
U ziet in de kerk een schitterend koorhek met daarop twee leeuwen die het wapen van Amsterdam dragen.

The Cibeles fountain depicts the goddess in a chariot pulled by two lions.
De Cibeles fontein is er een beeld van een godin in een wagen getrokken door twee leeuwen.

Metro: Banco de España The Cibeles fountain depicts the goddess in a chariot pulled by two lions.
Metro: Banco de España De Cibeles fontein is er een beeld van een godin in een wagen getrokken door twee leeuwen.

there were arms on the two sides of the seat, and two lions by the side of the arms;
aan beide zijden waren leuningen tot de zitplaats toe, en twee leeuwenstonden bij die leuningen.