TYPE OF AGREEMENT - vertaling in Nederlands

• soort overeenkomst
• soort overeenkomsten
• type overeenkomsten
• type overeenkomst
• dergelijke overeenkomst

Voorbeelden van het gebruik van Type of agreement in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It is crucial that we put a brake on climate change and the Kyoto Protocol- and no other type of agreement- is the most appropriate political instrument to achieve this objective.
De klimaatswijziging moet geremd worden en het Protocol van Kyoto(en dus niet een ander soort overeenkomst) is politiek gezien het meest geschikte instrument voor dat doel.

However, as I have said, a decision cannot be simply made to conclude this type of agreement or to begin negotiations without certain technical and political conditions being met.
Zoals ik echter al heb gezegd, kan een besluit om een dergelijke overeenkomst te sluiten of onderhandelingen te starten niet genomen worden zonder dat er voldaan is aan bepaalde technische en politieke voorwaarden.

or any other type of agreement that you may have with us.
of een ander soort overeenkomst die u met ons kunt hebben.

ensure a short-stay visa waiver, at present, however, it is no longer possible for the Member States to conclude this type of agreement on an individual basis.
waardoor hun onderdanen voor een kort verblijf naar Brazilië kunnen reizen zonder visum. Dit soort overeenkomsten kan thans echter niet meer door afzonderlijke lidstaten worden gesloten.

The supplier may, through this type of agreement, manage to tie most of the sales outlets(or the largest sales outlets)
De leverancier kan door dit type overeenkomst het merendeel van de ver kooppunten op een grondgebied(of de belangrijkste verkooppunten) ver werven

The signing of this type of agreement with the Republic of Congo
De sluiting van dit soort overeenkomsten met de Republiek Congo

The Commission takes the view that this type of agreement is likely tostrengthen competition,
De Commissie vindt dat dit soort overeenkomsten de mededinging kan versterken,

The Authorityaccordingly called upon the Skogsagarna to terminate this type of agreement. The forestry companies Stora,
Om die reden heeft de mededingingsautoriteit Skogsägarna gelast een einde te stellen aan dit type overeenkomst, de bosbouwondememingen Stora,

Reciprocity in this type of agreement is fundamental
Bij dit soort overeenkomsten is wederkerigheid essentieel

In addition, the type of agreement can vary according to whether the agreement is confined to two partners
De vorm van de akkoorden kan ook nog variëren naargelang men te maken heeft met coöperaties

By establishing this type of agreement with the regions and countries of the world,
Door dit soort overeenkomsten met de regio's en de landen van de wereld af te sluiten,

This type of agreement codifies, as it were, the categories of agreement which qualify automatically for exemption without the need for prior notification, and lays down the conditions
In dit type overeenkomst worden als het ware de categorieën overeenkomsten gecodificeerd die automatisch in aanmerking komen voor een vrijstelling zonder eerst te moeten worden aangemeld,

This type of agreement benefits those that are unable to get a mortgage agreement
Dit type van overeenkomst voordelen die zijn niet in staat om een hypotheekovereenkomst

In this type of agreement, what takes precedence over everything else is establishing a free-trade area in the Mediterranean
Het gaat in dit soort akkoorden vooral om de instelling van een vrijhandelszone in het middellandse-zeegebied en het verlenen van prioriteit aan liberalisering

First it announced a type of agreement on which we could express no opinion, then it told us that there would be an international agreement
Eerst kondigt ze aan dat er een soort overeenkomst tot stand is gekomen waar wij ons niet over mogen uitspreken, dan zegt ze

Contrary to what has always happened in this type of agreement, the Commission is proposing to violate a basic principle that has been a fundamental tool for ensuring justice
In tegenstelling tot wat altijd gebeurd is in dit soort overeenkomst, stelt de Commissie voor eengrondbeginsel te schenden dat een essentieel instrument is geweest om te zorgen voor gerechtigheid en gelijkheid tussen lidstaten

not the Community concluding this type of agreement, all the more so as this issue is of such strategic importance and'could serve as a model for further liberalisation
in plaats van de Gemeenschap, dit soort overeenkomsten moeten afsluiten, des te meer omdat het om een kwestie van enorm strategisch belang gaat en omdat een dergelijke overeenkomst"als

the parties could have achieved the efficiencies by means of another less restrictive type of agreement and, if so, when they would likely be able to obtain the efficiencies.
de omstandigheden van het individuele geval, de partijen de efficiëntieverbeteringen, door een ander, minder beperkend soort overeenkomst hadden kunnen behalen, en zo ja, wanneer zij waarschijnlijk in staat waren geweest de efficiëntieverbeteringen te behalen.

the individual quotas for third countries which have not concluded this type of agreement, a number of third countries are entitled to export up to 321 2901 of live animals
in het kader van het autonome contingent voor derde landen die niet dergelijke over eenkomsten zijn aangegaan, kan een aantal derde landen tot een maximum van 321 290 ton levende dieren

This type of agreement- as long as they conserve biological resources, that is,
Op voorwaarde dat de biologische rijkdommen worden gerespecteerd en overbevissing wordt vermeden, brengt dit soort overeenkomsten ook voordelen mee voor de landen die hun wateren voor de communautaire visvangst openstellen.