TYPICALLY ITALIAN - vertaling in Nederlands

• typisch italiaans
• typisch italiaanse

Voorbeelden van het gebruik van Typically italian in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Dinner was great and typically Italian, with a lot of choice at the antipasto buffet.
Diner was geweldig en typisch Italiaans, met veel keuze in het antipasto buffet.

Nima: So far the Italian SpellBlast had managed to convince me with their melodic, typically Italian, folky power metal.
Nima: Het Italiaanse SpellBlast wist mij tot nu aardig te overtuigen met hun melodieuze, typisch Italiaanse folky power metal.

Typically Italian: lively
Typisch Italiaans: levendig

The inside is typically Italian and has a lovely large bedroom
Het interieur is typisch Italiaans, en omvat een heerlijk grote slaapkamer

You can taste the local produce, seasonal fruit as well as a salt and typically Italian breakfast.
U kunt de lokale producten, fruit van het seizoen, evenals een zout en typisch Italiaans ontbijt te proeven.

Andrea have welcomed us warmly and typically Italian with delicious coffee.
Andrea hebben ons hartelijk en typisch Italiaans verwelkomd met heerlijke koffie.

an Italian band that does not sound typically Italian.
een Italiaanse band die voor de verandering eens niet typisch Italiaans klinkt.

the current 250cc racer has typically Italian gear drive left.
ketting voor de nokkenas, terwijl de huidige 250cc zo'n typische Italiaanse tandwiel aandrijving heeft links.

B in typically Italian design, situated on the top floor of a historical building(Palazzo Leone Manca)
B in typisch Italiaans design, op de bovenste verdieping van een historisch gebouw(Palazzo Leone Manca)

on this page is one of the earliest recipes for a typically Italian dessert, zabaglione.
hieronder staat één van de vroegste recepten voor een typisch Italiaans dessert, zabaglione.

of course a very wide selection of typically Italian restaurants where you can experiment with the world famous cuisine.
natuurlijk een zeer brede selectie van typisch Italiaanse restaurants waar u kunt experimenteren met de wereldberoemde keuken.

It's typically Italian.
Het is uitgesproken Italiaans.

It is not a local tradition but typically Italian.
Geen lokale traditie, wel écht Italiaans.

but most of all typically Italian.
maar bovenal typisch Italiaans.

The apartment was very complete, typically Italian and with a spacious kitchen.
De appartementen zijn erg compleet, gezellig Italiaans gedecoreerd, met een grote keuken.

During this excursion you will discover Cagliari in a unique, typically Italian way.
Tijdens deze excursie ontdek je Cagliari op speciale Italiaanse wijze.

During this excursion you will discover Cagliari in a unique, typically Italian way.
Tijdens deze excursie ontdek je Cagliari op een heel bijzondere, Italiaanse manier.

Do whatever you like and explore the typically unspoilt Italian ports.
Pluk de dag en ontdek de typische historische Italiaanse havens.

For the third person plural, Italian verbs typically use the ending'-nno'.
Voor de tweede persoon enkelvoud, gebruiken Italiaanse werkwoorden meestal de toevoeging '-i'.

Musically we still have(typically Italian) power metal here.
Muzikaal gezien hebben we hier nog altijd(typisch Italiaanse) power metal.