Voorbeelden van het gebruik van Undamaged packaging in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
If applicable in original undamaged packaging; any unworn/unwashed;
Indien van toepassing in originele onbeschadigde verpakking; welke ongedragen/ongewassen zijn;The product must be packaged as new in its original and undamaged packaging;
Het product moet als nieuw in de originele en onbeschadigde verpakking zijn verpakt;is 100% new and comes with the original, undamaged packaging!
wordt geleverd inclusief de originele, onbeschadigde verpakking.Products have to be undamaged and in the original(undamaged) packaging.
Producten dienen will be delivered including the original, undamaged packaging!
worden geleverd inclusief de originele, onbeschadigde verpakking!Products should be undamaged, unused and in the original(undamaged) packaging.
Producten dienen unused and in the original(undamaged) packaging.
ongebruikt en in de originele(onbeschadigde) verpakking te zitten.You can then return the unused goods only in its undamaged original packaging.
U kunt het product alleen ongebruikt en in de originele, onbeschadigde verpakking retourneren.Single roll protective packaging for undamaged shipment.
The buyer/customer must return the packaging undamaged to E.E. T….
Koper/opdrachtgever dient de verpakkingen ongeschonden aan E.E.T. te retourneren.The items must be packed in the undamaged original packaging(where reasonably possible).
De items dienen te zijn verpakt in de onbeschadigde en originele verpakking(indien redelijkerwijs mogelijk).Items must be unopened and undamaged in the packaging.
Use only if the packaging is undamaged and whole.
Enkel gebruiken als de verpakking onbeschadigd en heel is.Only original packaging and undamaged products will be accepted Feedback.
Alleen originele verpakking en onbeschadigde producten worden geaccepteerd Feedback.Goods must be returned in their original packaging and undamaged.
Goederen dienen in originele verpakking en onbeschadigd geretourneerd te worden.The product has not been used and the packaging is undamaged.
Het product is niet gebruikt en de verpakking is onbeschadigd.Products must be undamaged and in the original(undamaged) packaging.
Producten dienen unused and in the original(undamaged) packaging.
ongebruikt en in de originele(onbeschadigde) verpakking te zitten.in their original unopened and undamaged packaging, accompanied by all accessories,
ongeopende en onbeschadigde verpakking bevinden, samen met alle toebehoren,Only items that are in their original and undamaged packaging are, along with all accessories,
te worden terugbezorgd. Enkel artikelen die zich in de originele en onbeschadigde verpakking bevinden, samen met alle toebehoren,
