UNIT OF ACCOUNT - vertaling in Nederlands

• rekeneenheid

Voorbeelden van het gebruik van Unit of account in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Bank's unit of account, defined in Article 4 of its Statute, is the ECU.
De rekeneenheid van de EIB is de Ecu artikel 4 van haar statuten.

Should the unit of account be changed, the Contracting Parties shall make contact with each other at Joint Committee level to re-define the value in terms of gold.
In geval van wijziging van de rekeneenheid plegen de Partijen bij de Overeen komst overleg in het Gemengd Comité om de waarde in goud opnieuw vast te stellen.

Should the unit of account be changed, the Contracting Parties shall make contact with each other at the level of the Cooperation Council to redefine the value in terms of gold.
In geval van wijziging van de rekeneenheid plegen de partijen bij de overeenkomst overleg in de Samenwerkingsraad om de waarde in goud opnieuw vast te stellen.

The silver standard is a monetary system in which the standard economic unit of account is a fixed weight of silver.
De gouden standaard is een muntstelsel waarin de economische rekeneenheid een vast gewicht aan goud is.

Should the unit of account be changed, the Contracting Parties shall make contact with each other at Joint Committee level to redefine the value in terms of gold.
In geval van wijziging van de rekeneenheid plegen de Partijen bij de Over eenkomst overleg in het Gemengd Comité om de waarde in goud opnieuw vast te stellen.

Perhaps the most visible international usage of a currency by the official sector is in its function as a unit of account.
Wellicht het meest zichtbare internationale gebruik dat de overheid van een valuta maakt is in de functie van rekeneenheid.

Council Regulation(EEC) No 3180/78 of 18 December changing the value ofthe unit of account used by the Eure Monetary Cooperation Fund.
Verordening(EEG) nr. 3180/78 van de Raad van 18 december 1978 tot wijziging van de waarde van de rekeneenheid die wordt gebruikt door het Europees Fonds voor monetaire samen werking.

On a number of occasions it also issued Opinions on the way the unit of account for the common agricultural policy was operating.
Verder heeft het comité herhaaldelijk advies uitgebracht over de werking van de rekeneenheid voor het gemeenschappelijk landbouwbeleid.

The greatest challenge will be the accomplishment of providing a currency with a precise definition of the unit of account.
De grootste uitdaging is te voldoen aan de behoefte een munteenheid te voorzien van een nauwkeurige definiëring van de rekeneenheid van de munt.

Foreign exchange working balances" shall mean holdings of assets denominated in any unit of account or currency other than the euro that are maintained by participating Member States' public authorities directly or through their agents.
Werksaldi in buitenlandse valuta's": activa die luiden in een andere rekeneenheid of valuta dan de euro en die door overheden van deelnemende lidstaten direct of via hun agenten worden aangehouden;

Robert Shiller likened it to the Unidad de Fomento, Chile's unit of account that he stated displays a comparable try to change the fiat system.
Robert Shiller vergeleek het met de Unidad de Fomento, rekeneenheid van Chili, dat hij verklaarde displays een vergelijkbare poging om het fiat systeem te veranderen.

Replacing the Unit of Account by the ECU in the Protocol on the definition of"originating products"
Houdende vervanging van de rekeneenheid door de Ecu in het Protocol betreffende de definitie van het begrip"produkten van oorsprong"

has always used a unit of account in drawing up its balance sheet,
altijd gebruik gemaakt van een rekeneenheid voor het opstellen van haar balans

Decision of the Board of Governors of 13 May 1981 amending the Statute of the European Investment Bank with respect to adoption of the ECU as the Bank's unit of account OJL311 30.10.81 p.l.
Besluit van de Raad van Gouverneurs van 13 mei 1981 tot wijziging van de statuten van de Europese Investeringsbank in verband met de aanvaarding van de Ecu als de rekeneenheid van de Bank PBL311 30.10.81 blz.l.

No 3180/78 of 18 December 1978 changing the value of the unit of account used by the European Monetary Cooperation Fund(5)
nr. 3180/78 van de Raad van 18 december 1978 tot wijziging van de waarde van de rekeneenheid, voortaan Ecu genaamd, die wordt gebruikt

Decision of the Board of Governors of 13 May 1981 amending the Statute ofthe European Investment Bank with respect to adoption of the ECU as the Bank's unit of account.
Besluit van de Raad van Gouverneurs van 13 mei 1981 tot wijziging van de statuten van de Europese Investeringsbank in verband met de aanvaarding van de Ecu als de rekeneenheid van de Bank.

Council Regulation(EEC) No 3180/78 of 18 December 1978 changing the value of the unit of account used by the European Monetary Cooperation Fund.
Verordening(EEG) nr. 3180/78 van de Raad van 18 de cember 1978 tot wijziging van de waarde van de rekeneenheid die wordt gebruikt door het Europees Fonds voor monetaire samenwerking.

eliminating any exchange risksbetween the Community unit of account and national currencies,
de Gemeenschap wordt gebruikt, waardoorhet wisselrisico tussen de communautaire rekeneenheid en de nationale valuta's,

Decision of the Board of Governors of 13 May 1981 amending the Statute of the European Investment Bank with respect to adoption of the ECU as the Bank's unit of account OJ L 311 30.10.81 p.l.
Besluit van de Raad van Gouverneurs van 13 mei 1981 tot wijziging van de Statuten van de Europese Investeringsbank in verband met de aanvaarding van de Ecu als de rekeneenheid van de Bank PB L 311 30.10.81 blz.l.

EEC-Malta Council of Association Decision No 1/82 of 7 January 1982 replacing the unit of account by the ECU in the Protocol concerning the definition of the concept of Originating products'
Besluit nr. 1/82 van de Associatieraad EEG-Malta van 7 januari 1982 houdende vervanging van de rekeneen heid door de Ecu in het Protocol betreffende de definitie van het begrip„produkten van oorsprong" en be treffende de