UNIVERSITY OF COLOGNE - vertaling in Nederlands

• universiteit van keulen
• keulse universiteit

Voorbeelden van het gebruik van University of cologne in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Zentralarchiv für empirische Sozialforschung, University of Cologne.
het Zentralarchiv für empirische Sozialforschung van de universiteit van Keulen.

the Department of Anaesthesiology of the University of Cologne invite to a conference on Cannabis
het Departement voor Anesthesiologie van de Keulse universiteit, nodigen u uit voor een bijeenkomst over cannabis

He studied at the universities of Cologne and Leuven.
Hij studeerde aan de universiteiten van Keulen en Leuven.

Slomka studied international politics and economics at the universities of Cologne and Kent.
Slomka studeerde algemene economie en internationale politiek aan de universiteit van Keulen en de universiteit van Kent.

He is currently professor for number theory at the University of Cologne.
Hij is momenteel hoogleraar getaltheorie aan de Universiteit van Keulen in Duitsland.

social science at the University of Cologne 1964-1969.
sociale wetenschappen, universi teit Keulen 1964-1969.

Some parts of the University of Cologne are located in Sülz.
De bronnen van de Samina bevinden zich in Liechtenstein.

Location It is currently housed at the Institut für Altertumskunde in University of Cologne P. Col. theol.
Het wordt bewaard in het Institut für Altertumskunde van de Universiteit van Keulen P. Col. theol.

Salvador Giner got his PhD in the University of Chicago and has postgraduate courses in the University of Cologne.
Salvador Giner heeft gedoctoreerd aan de Universiteit van Chicago en een postgraduaat aan de Universiteit van Keulen.

Between 1989 and 1995 he was a visiting professor at the Center for Historical Social Research of the University of Cologne.
Tussen 1989 en 1995 bezocht hij het Center for Historical Social Research van de Universiteit van Keulen.

then in 1480 Dean of the Faculty of Theology at the University of Cologne.
graad in theologie en werd in 1480 benoemd tot decaan van de universiteit van Keulen.

History==The sonoluminescence effect was first discovered at the University of Cologne in 1934 as a result of work on sonar.
Geschiedenis==Het effect werd ontdekt in 1934 aan de Universiteit van Keulen bij het werk aan sonar.

Location The codex is currently housed at the Institut für Altertumskunde of the University of Cologne at Cologne, with the shelf number Inv.
De Codex wordt bewaard in het Institut für Altertumskunde; Universiteit van Keulen Keulen Inv.

Chemical Technology at the University of Cologne and Director of the Institute of Chemistry there.
Chemische Technologie aan de Universiteit van Keulen en Directeur van het Instituut van Chemie.

Here we see informal discussions during an ERASMUS-financed visit in 1987-88 to the University of Cologne, by two professors(right) from the University of Lisbon.
Op de foto informele besprekingen tijdens een door ERASMUS gefinancierd bezoek in 1987-88 aan de Universiteit van Keulen door twee professoren(rechts) van de Universiteit van Lissabon.

In August 2008 Pejman dedicated his recital at the University of Cologne to Ahmad Batebi,
In augustus 2008 droeg Pejman zijn uitvoering aan de Universiteit van Keulen op aan Ahmad Batebi,

In 2011, the Erdbebenstation Bensberg(BNS, University of Cologne) joined our web-inquiry.
In 2011 trad het Erdbebenstation Bensberg(BNS, Universiteit van Keulen) toe tot de online bevraging van de KSB.

you will be convenient to University of Cologne and Volkstheater Millowitsch.
zit je in de buurt van Universiteit van Keulen en Kölner Dom.

The team is led by the Maastricht psychologist Dr. Melanie Sauerland and Dr. Oliver Genschow and Dr. Jan Crusius from the University of Cologne.
Het team wordt geleid door de Maastrichtse psycholoog Melanie Sauerland en haar collega's van de Universiteit van Keulen, dr. Olivier Genschow en dr. Jan Crusius.

Earlier research by scientists of the University of Cologne had demonstrated that levels of anandamide were elevated in the cerebrospinal fluid of untreated people with schizophrenia.
Eerder onderzoek door wetenschappers aan de Universiteit van Keulen had reeds aangetoond dat bij onbehandelde schizofreniepatiënten het anandamidepeil verhoogd werd in het hersenvocht.