USED TO WORK HERE - vertaling in Nederlands

• werkte hier vroeger
• hier ooit werkte
• hier gewerkt heeft
• werktte hier

Voorbeelden van het gebruik van Used to work here in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Used to work here? Shelley?
Shelley? Die hier vroeger werkte?

And what about the people who used to work here?
En de mensen die hier vroeger werkten?

Um, I think my grandfather used to work here.
Um… Ik denk dat mijn grootvader hier vroeger werkte.

I heard that he used to work here.
Ik hoorde dat hij hier vroeger werkte.

I used to work here.
Ik heb hier vroeger gewerkt.

I used to work here, remember?
Ik heb hier ooit gewerkt, weet je nog?

Shit. I used to work here.
Shit, ik heb hier ooit nog gewerkt.

The guy who used to work here.
De man die hier vroeger heeft gewerkt.

Dad used to work here, remember?
Pa werkte daar vroeger, weet je nog?

Yeah, I just kind of used to work here.
Ja, ik heb hier vroeger gewerkt.

Used to work here.
Ze heeft hier vroeger gewerkt.

She's a doctor who used to work here.
Een arts die hier vroeger gewerkt heeft.

I met a girl at a party who used to work here.
Ik ontmoette bij een feest een meisje dat er vroeger werkte.

or maybe used to work here.
of misschien werkte hij hier vroeger.

you know we can't because you're smart and because you used to work here.
je weet dat want je bent slim en omdat je hier ooit werkte.

Yeah, you said you didn't care for the woman who used to work here.
Ja, je hebt gezegd, dat de vrouw je… onverschillig liet, die hier gewerkt heeft.

Mr. Wonka, I don't know if you will remember me… but I used to work here in the factory.
Maar ik heb vroeger hier gewerkt. Meneer Wonka, ik weet niet of u me nog kent.

your husband went out with his best man who used to work here, and they all lied about where they were,
je echtgenoot is uitgegaan met z'n eerste getuige… die hier gewerkt heeft en nu liegen ze waar ze zijn geweest

I used to worked here as a teenager.
Ik heb hier vroeger gewerkt.

Used to work here.
Werkte hier ooit.