USED TYRES - vertaling in Nederlands

• gebruikte banden
• gebruikte autobanden
• tweedehands banden

Voorbeelden van het gebruik van Used tyres in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The system will moreoverreduce the risk of exporting used tyres to other countries as there will be no financial incentive to do so.
Met dit stelsel wordt bovendien het risico verkleind dat gebruikte banden naar andere landen worden uitgevoerd, aangezien er geen financiële prikkel is om dat te doen.

Therefore, without public intervention maximum 35% of the used tyres will be recycled today.
Daarom wordt thans, zonder overheidsinterventies, slechts ten hoogste 35% van de gebruikte banden gerecycleerd.

The new proposal contains quantitive provisions limiting the disposal of biodegradable waste and banning the disposal of used tyres Article 5.
Het nieuwe voorstel bevat kwantitatieve bepalingen om het storten van biologisch afbreekbare afvalstoffen te beperken en het storten van gebruikte autobanden te verbieden artikel 5.

because I was running on used tyres all day.
want ik liep op gebruikte banden de hele dag.

The Priority Waste Stream Working Group on used tyres in 1994 proposed a ban on the landfilling of tyres..
De werkgroep Prioritaire afvalstromen betreffende gebruikte banden heeft in 1994 voorgesteld een verbod in te stellen op het storten van autobanden.

The commission considers that energy production from used tyres is a form of technology which should be promoted only in the case of the small percentage of tyres which cannot be recycled.
De Commissie is van oordeel dat de produktie van energie uit gebruikte banden een technologie is die uitsluitend mag worden aangemoedigd voor banden die niet op een andere manier kunnen worden hergebmikt.

for example used tyres, and requires Member States to reduce the amount of biodegradable waste that they landfill to 35% of 1995 levels.
bijvoorbeeld gebruikte autobanden, en eist van de lidstaten dat zij de hoeveelheid gestort biologisch afbreekbaar afval terugbrengen tot 35% van het niveau in 1995.

The collecting companies will be obliged to collect all used tyres from the garages/tyredealers free of charge
De inzamelende ondernemingen zullen verplicht zijn alle gebruikte banden van de garages en bandenhandelaren kosteloos in te zamelen

Some examples include: converting used tyres into valuable insulation materials;
Enkele voorbeelden: het verwerken van gebruikte banden tot waardevolle isolatiematerialen;

The present legislation obliges the end-users to bear the costs of the disposal of their used tyres and they will seek to dispose of these used tyres in the cheapest way possible,
De huidige wetgeving verplicht de eindgebruikers de kosten van de verwijdering van hun gebruikte banden te dragen en zij zullen proberen deze gebruikte banden zo goedkoop mogelijk op te ruimen,

The remuneration for the service provided is made conditional on delivery of the used tyres to a rubber-powder plant as this from a purely economic point of view is cheaper than alternative ways of recycling used tyres in Denmark and in terms of the protection of the encironment is a satisfactory solution.
De vergoeding voor de verleende dienst wordt afhankelijk gesteld van de aflevering van de gebruikte banden aan een rubbervermalingsbedrijf, daar zulks uit een zuiver economisch standpunt goedkoper is dan alternatieve mogelijkheden voor het recycleren van gebruikte banden in Denemarken en een bevredigende oplossing is in termen van de milieubescherming.

tyres,"> the objective of which is to compensate the firms collecting and delivering the used tyres for recycling for the service rendered.
5 ecu) voor"gecoverde" banden, met als doel de ondernemingen die de gebruikte banden inzamelen en afleveren voor recyclering te compenseren voor hun diensten.

Xqkuik3 Shredder was used for used tyre shredding and wood shredding.
Shredder werd gebruikt voor gebruikte banden versnipperen en houtversnipperen.

Can I use Tyre as well? Answer.
Kan ik evengoed Tyre gebruiken? Antwoord.

you can use Tyre.
kun je Tyre gebruiken.

Toranosuke Takagi was disqualified for using tyres which had been marked for his team-mate, Pedro de la Rosa.
Toranosuke Takagi werd gediskwalificeerd omdat hij banden gebruikte die gemarkeerd waren voor Pedro de la Rosa.

Braking distance: use tyres with the optimum braking distance,
Remafstand: gebruik banden met de minimale remafstand,

Never use tyres whose actual size exceeds the dimensions of factory-approved tyres..
Nooit banden gebruiken, waarvan de effectieve grootte de afmetingen van de door ons vrijgegeven banden overschrijdt.

Spare tyres intended for temporary use, tyres whose speed rating is less than 80 km/h,
Reservebanden voor tijdelijk gebruik, banden van de snelheidscategorie kleiner dan 80 km/u of banden met een nominale velgdiameter kleiner

speed rating for actual use, tyre touches other fix vehicle parts impairing save driving.
snelheid voor feitelijk gebruik, band raakt andere vaste onderdelen van het voertuig, waardoor gebruik op de weg minder veilig wordt.