USING MOBILE PHONES - vertaling in Nederlands

• gebruik van mobiele telefoons
• met behulp van mobiele telefoons

Voorbeelden van het gebruik van Using mobile phones in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

about not using mobile phones and smoking when driving,
we hebben het niet over het gebruik van mobiele telefoons of roken achter het stuur,

exposure encountered by the general public using mobile phones, living close to power lines
blootstelling van het grote publiek bij het gebruik van mobiele telefoons, het wonen in de nabijheid van hoogspanningsleidingen

Despite the Commission's repeated calls to mobile operators, using mobile phones in other EU countries remains on average 4 times more expensive than domestic mobile phone calls- a difference particularly felt by tourists, and small and medium-sized companies with cross-border business activities.
Ondanks herhaalde oproepen van de Commissie aan exploitanten van mobiele telefonie is het gebruik van mobiele telefoons in het buitenland gemiddeld vier keer zo duur als binnenlandse mobiele gesprekken- een verschil dat met name gevoeld wordt door toeristen en kleine en middelgrote bedrijven met grensoverschrijdende bedrijfsactiviteiten.

across transport carriers and country borders, using mobile phones, for which one of these technologies is designed.
tussen verschillende landen gereisd kan worden met behulp van een mobiele telefoon die voorzien is van een van deze technologieën.

European Commission Vice-President for the Digital Agenda Neelie Kroes has welcomed progress made by mobile phone operators on their work to keep children safe while using mobile phones, but urged operators to raise parents' awareness of new potential risks children face when using smart phones such as easier access to adult content on the internet.
Volgens de voor de Digitale Agenda bevoegde vicevoorzitter van de Europese Commissie, Neelie Kroes, hebben de exploitanten van mobiele telefoondiensten het mobiele telefoongebruik door kinderen wel degelijk veiliger gemaakt, maar moeten zij ouders bewuster maken van de nieuwe gevaren die samenhangen met het gebruik van smart phones door kinderen zoals de vlottere toegang tot voor volwassenen bestemde inhoud op het internet.

Can we not use mobile phones?
Kunnen wij geen mobiele telefoons gebruiken?

Yes, many people use mobile phones normally with their cochlear implants.
Ja, veel mensen gebruiken mobiele telefoons normaal met hun cochleair implantaat.

but most people use mobile phones.
maar de meeste mensen gebruiken mobiele telefoons.

Woman using mobile phone while driving car.
Vrouw met behulp van mobiele telefoon tijdens het auto rijden.

Young woman using mobile phone while looking at broken down car….
Jonge vrouw met behulp van mobiele telefoon tijdens het kijken….

Beautiful woman using mobile phone- Stock video….
Mooie vrouw met behulp van mobiele telefoon- Stockvideo….

Beautiful young couple using mobile phone at home.
Mooie jonge vrouw met behulp van haar mobiele telefoon thuis.

Add to Likebox 65498953- Business man using mobile phone app in airport.
Business man met behulp van mobiele telefoon app in de luchthaven….

Businesswoman using mobile phone with colleagues at office desk 42595351.
Zakenman met behulp van mobiele telefoon met collega's op kantoor 42601415.

Close up of a businessman using mobile phone and holding paper….
Close-up van een zakenman met behulp van mobiele telefoon en….

M long usb cable used mobile phones For smart mobile charging cable.
M lange usb-kabel gebruikt mobiele telefoons Voor smart mobiele oplaadkabel.

CLOSE Can I use mobile phones with my audio processor?
CLOSE Kan ik een mobiele telefoon gebruiken met mijn audioprocessor?

Student using mobile phone in classroom at school Similar Images.
Student met behulp van mobiele telefoon in de klas op school Similar Images.

Business man using mobile phone app in airport.
Business man met behulp van mobiele telefoon app in de luchthaven….

Smiling casual woman using mobile phone in bed.
Lachende vrouw met behulp van mobiele telefoon in bed.