VARIOUS FACTORS - vertaling in Nederlands

• verschillende factoren
• diverse factoren
• verscheidene factoren
• uiteenlopende factoren
• aantal factoren
• verschillende redenen
• allerlei factoren
• verschillende aspecten

Voorbeelden van het gebruik van Various factors in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The price of pool is determined by various factors.
De prijs van een zwembad wordt bepaald door verschillende factoren.

The price of my pastels depends on various factors.
De prijs van mijn pastels is afhankelijk van diverse factoren.

Your taxes can be influenced by various factors.
Uw belastingen kunnen beïnvloed worden door verschillende factoren.

However, the results can vary considerably by various factors.
Echter kunnen de resultaten door diverse factoren sterk wisselen.

Fear of giving birth can be associated with various factors.
Angst om te bevallen kan worden geassocieerd met verschillende factoren.

economic feasibility of a heat pump depends on various factors.
economische haalbaarheid van een warmtepomp hangt van diverse factoren af.

This happens due to various factors.
Dit gebeurt als gevolg van verschillende factoren.

This position depends on various factors.
Deze positie is gebonden aan diverse factoren.

The price of beta depends on various factors.
De prijs van bèta is afhankelijk van verschillende factoren.

This is always tricky to quantify as it depends on various factors.
Dit is altijd netelig om te kwantificeren aangezien het van diverse factoren afhangt.

The price of live cattle is influenced by various factors.
De prijs van levend vee wordt beïnvloed door verschillende factoren.

The causes of this disease can be various factors.
De oorzaken van deze ziekte kunnen verschillende factoren zijn.

Daily the skin is exposed to various factors that the skin functions.
Dagelijks wordt de huid blootgesteld aan diverse factoren die de huidfuncties.

This is only possible thanks to various factors.
Dit is enkel mogelijk dankzij verschillende factoren.

The valuation of the realization of the various factors.
De waardebepaling van de mate van realisatie†van de diverse factoren.

Their popularity changes over time and depends on various factors.
Hun populariteit verandert in de tijd en hangt af van verschillende factoren.

Assessment of the impact of various factors on health.
Evaluatie van de impact van de verschillende factoren op de gezondheid;

The prognosis of the acute form depends on various factors.
De prognose van de acute vorm hangt van verschillende factoren af.

There are various factors which can play a role here.
Er zijn verschillende factoren die hierbij een rol kunnen spelen.

There are various factors that may affect the prognosis of an individual with melanoma.
Er zijn diverse factoren die de prognose van een individu met melanoma kunnen beïnvloeden.