VARIOUS OTHER ONE - vertaling in Nederlands

• de verschillende andere
• de diverse andere

Voorbeelden van het gebruik van Various other one in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They were split into 2 teams with one team taking the actual therapy and also the various other one taking placebo.
Ze werden verdeeld in 2 teams met één team met het echte therapie en ook de diverse andere met placebo.

One product throughout the middle of the day and also the various other one throughout the night hrs.
Eén product gedurende het midden van de dag en ook de diverse andere gedurende de nacht uur.

They were split right into two teams with one group taking the real therapy and also the various other one taking placebo.
Ze hadden gelijk verdeeld in twee teams met een groep die de echte therapie en ook de diverse andere met placebo.

One capsule throughout the middle of the day and also the various other one throughout the evening hours.
Een tablet tijdens het midden van de dag en ook de diverse andere in de avonduren.

They were separated right into two groups with one team taking the actual treatment and also the various other one taking placebo.
Ze hadden gelijk verdeeld in twee groepen met een team dat de eigenlijke behandeling en ook de diverse andere met placebo.

One pill throughout the middle of the day and also the various other one during the evening hrs.
Een pil gedurende het midden van de dag en ook de diverse andere tijdens de avond uur.

One was published in 1999 in the online journal BJU International and the various other one was released in 2003 in the Journal of Sex as well as Marriage Treatment.
Een werd in 1999 gepubliceerd in het online tijdschrift BJU International en de verschillende andere werd in 2003 uitgebracht in het Journal of Sex evenals Marriage Treatment.

They were split right into two teams with one group taking the real treatment and the various other one taking placebo.
Ze hadden gelijk verdeeld in twee teams met een groep die de echte behandeling en de verschillende andere met placebo.

One product during the center of the day and the various other one during the evening hours.
Een pil in het midden van de dag en de verschillende andere gedurende de nachtelijke uren.

They were divided right into two groups with one group taking the real therapy as well as the various other one taking sugar pill.
Ze hadden gelijk verdeeld in twee groepen met een groep die de echte therapie, evenals de verschillende andere het nemen van suiker pil.

They were split into 2 teams with one group taking the actual treatment as well as the various other one taking placebo.
Ze werden verdeeld in 2 teams met één groep die de eigenlijke behandeling, evenals de verschillende andere met placebo.

They were separated into two groups with one team taking the genuine therapy and the various other one taking placebo.
Ze werden verdeeld in twee groepen met een team dat de echte therapie en de verschillende andere met placebo.

One was released in 1999 in the online journal BJU International and also the various other one was released in 2003 in the Journal of Sex
Eén werd uitgebracht in 1999 in het online tijdschrift BJU International en ook de diverse andere werd uitgebracht in 2003 in de Journal of Sex

One was released in 1999 in the online journal BJU International as well as the various other one was published in 2003 in the Journal of Sex and also Marital Treatment.
Eén werd uitgebracht in 1999 in het online tijdschrift BJU International en ook de diverse andere werd uitgebracht in 2003 in het Journal of Sex and Marriage Treatment.

One was published in 1999 in the on-line journal BJU International and the various other one was published in 2003 in the Journal of Sex as well as Marriage Therapy.
Een ervan werd in 1999 gepubliceerd in het online tijdschrift BJU International en de verschillende andere werd in 2003 gepubliceerd in het Journal of Sex en ook Marriage Therapy.

One was published in 1999 in the online journal BJU International and also the various other one was published in 2003 in the Journal of Sex and also Marriage Treatment.
Een werd in 1999 gepubliceerd in het online tijdschrift BJU International en werd ook de verschillende andere in het Journal of Sex en ook Marriage behandeling gepubliceerd in 2003.

One was published in 1999 in the online journal BJU International and also the various other one was published in 2003 in the Journal of Sex and also Marriage Therapy.
Een werd in 1999 gepubliceerd in het online tijdschrift BJU International en werd ook de verschillende andere in het Journal of Sex en ook Marriage Therapy gepubliceerd in 2003.

One was released in 1999 in the on the internet journal BJU International as well as the various other one was released in 2003 in the Journal of Sex and also Marriage Therapy.
Eén werd uitgebracht in 1999 in de op het internet tijdschrift BJU International, evenals de verschillende andere werd uitgebracht in 2003 in de Journal of Sex en ook Marriage Therapy.

One was released in 1999 in the on the internet journal BJU International as well as the various other one was published in 2003 in the Journal of Sex as well as Marital Treatment.
Eén werd uitgebracht in 1999 in de op het internet tijdschrift BJU International, evenals de verschillende andere werd in 2003 gepubliceerd in het Journal of Sex evenals Burgerlijke Treatment.

One was published in 1999 in the on-line journal BJU International and also the various other one was published in 2003 in the Journal of Sex and also Marital Treatment.
Een werd in 1999 gepubliceerd in het online tijdschrift BJU International en werd ook de verschillende andere in het Journal of Sex en ook Burgerlijke behandeling gepubliceerd in 2003.