Voorbeelden van het gebruik van Venous catheter in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Injecting the solution via central venous catheter or permanent port.
De oplossing injecteren via Arterial and epidural catheters also exist in addition to venous catheters. Purpose.
A central venous catheter is not required.
Een centrale veneuze katheter is niet nodig.A central venous catheter is not required.
Er hoeft geen centraal veneuze katheter te worden gebruikt.An alternative is the insertion of a central venous catheter, or CVC.
Een alternatief is het inbrengen van een centraal veneuze katheter, of CVC.
Therefore, in subsequent studies posaconazole was administered via central venous catheter.
Daarom werd posaconazol in daarna volgende onderzoeken toegediend via een centrale veneuze katheter.Not prescribers to patients with established venous catheter central, with hypersensitivity.
Niet artsen aan patiënten met gevestigde centrale veneuze katheter, met overgevoeligheid.Multiple doses of posaconazole administered via a peripheral venous catheter were associated with thrombophlebitis 60% incidence.
Meervoudige doses posaconazol toegediend via een perifere veneuze katheter werden geassocieerd met tromboflebitis incidentie van 60.When administered through a peripheral venous catheter, the infusion should be administered over approximately 30 minutes to reduce the likelihood of infusion site reactions see section 4.8.
Bij toediening via een perifere veneuze katheter moet de infusie gedurende ongeveer 30 minuten worden toegediend om de kans op infusieplaatsreacties te beperken zie rubriek 4.8.When administered through a peripheral venous catheter, the infusion should be administered over approximately 30 minutes.
Wanneer toegediend via een perifere veneuze katheter, moet de infusie gedurende ongeveer 30 minuten worden toegediend.while receiving continuous-infusion BeneFIX through a central venous catheter.
zij BeneFIX als continue infusie kregen via een centraal veneuze katheter.When administered through a peripheral venous catheter, the infusion should be administered over approximately 30 minutes see section 4.8 and 6.6.
De infusie moet gedurende ongeveer 30 minuten toegediend worden indien deze wordt toegediend via een perifeer veneuze katheter zie rubrieken 4.8 en 6.6.such as a central venous catheter or a subcutaneous port.
zoals een centraal veneuze katheter of een subcutane poort.TEPADINA must be administered by a qualified healthcare professional as a 2-4 hours intravenous infusion via a central venous catheter.
TEPADINA dient als intraveneuze infusie gedurende 2-4 uur via een centrale veneuze katheter te worden toegediend door een bevoegde arts of verpleegkundige.a dedicated lumen of a multilumen central venous catheter.
een aparte lijn van een multilumen centrale veneuze katheter.If a central venous catheter is not available, a single infusion may be administered through a peripheral venous catheter.
Als een centrale veneuze katheter niet beschikbaar is, kan een enkelvoudige infusie toegediend worden door middel van een perifeer veneuze katheter.If a central venous catheter is not available, a single infusion may be administered through a peripheral venous catheter.
Indien geen centrale veneuze katheter beschikbaar is, kan een enkele infusie via een perifere veneuze katheter worden toegediend.If a central venous catheter was not readily available, patients could receive a single infusion over 30 minutes via a peripheral venous catheter.
Indien geen centrale veneuze katheter beschikbaar was, konden de patiënten een enkele infusie gedurende 30 minuten krijgen via een perifere veneuze katheter.or a central venous catheter CVC.
of een centraal veneuze katheter(CVC) zijn.To guide treatment, a central venous catheter and an arterial catheter may be placed for access to the bloodstream.
Voor de behandeling kunnen een centraal veneuze katheter en arteriële 
