VISITED NETWORK - vertaling in Nederlands

• bezochte netwerk
• bezocht netwerk
• van bezochte netwerken

Voorbeelden van het gebruik van Visited network in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Customers should not have to pay for receiving voice mail messages in a visited network, as they cannot control the duration of such messages.
Op bezochte netwerken ontvangen voicemailberichten dienen de klant niet in rekening te worden gebracht, omdat hij op de duur van deze berichten geen invloed heeft.

Thus, visited mobile network operators have to.
Zo moeten exploitanten van bezochte mobiele netwerken.

For more information, please visit our network.
Bezoek ons netwerk voor meer informatie.

Visit the Network Admin to enable more themes.".
Bezoek de netwerk Admin om meer thema's aan te zetten.".

Visit the Network Admin to enable
Bezoek de netwerk Admin om meer thema's aan te zetten

Visit the PlayStation Network Status page.
Ga naar de netwerkstatuspagina van PlayStation Network.

Currently you can visit our network at 44 locations to refuel CNG.
Momenteel kun je in ons netwerk terecht op 44 locaties om CNG te tanken.

By roaming we mean the ability of customers to access to their mobile telephony services(voice or data) from the visited networks or from a foreign network or country.
Roaming wil zeggen dat klanten van op bezochte netwerken of van op een buitenlands netwerk of vanuit het buitenland toegang kunnen krijgen tot hun mobiele-telefoniediensten spraak of gegevens.

In addition, I regularly visit networking and recruitment events,
Daarnaast, bezoek ik regelmatig netwerk- en recruitment events,

In January and February a group of Syrian refugees from the Syrian Volunteers in the Netherlands Network visited the Anne Frank House, where they were welcomed by young people from our Youth Team.
In januari en februari bezoekt een groep Syrische vluchtelingen van het Syrische Vrijwilligers Netwerk Nederland het Anne Frank Huis en worden verwelkomd door jongeren van ons Jongerenteam.

the un-recovered cost of termination of roaming SMS messages on the visited network.
de niet terugverdiende afgiftekosten van sms-berichten met roaming op het bezochte netwerk.

In the event of a dispute between visited network operators and other operators concerning wholesale roaming services, the obligation for national regulatory authorities to consult BEREC on the action to be taken;
In geval van geschillen tussen exploitanten van bezochte netwerken en andere exploitanten over wholesalediensten zijn de nationale reguleringsinstanties verplicht Berec te raadplegen over de te ondernemen actie;

the unrecovered cost of termination of roaming SMS messages on the visited network.
transit en de niet gedekte afgiftekosten van sms-roamingberichten op het bezochte netwerk.

Disputes between visited network operators and other operators on rates applied to inputs necessary for the provision of regulated wholesale roaming services may be referred to the competent national regulatory authority or authorities pursuant to Article 20 or 21 of the Framework Directive.
Geschillen tussen exploitanten van bezochte netwerken en andere exploitanten over tarieven die worden toegepast op noodzakelijke inputs voor de levering van gereguleerde wholesaleroamingdiensten kunnen overeenkomstig artikel 20 of artikel 21 van de kaderrichtlijn worden voorgelegd aan de bevoegde nationale reguleringsinstantie of-instanties.

No home provider or operator of a visited network shall alter the technical characteristics of regulated roaming SMS messages in such a way as to make them differ from the technical characteristics of SMS messages provided within its domestic market.
Thuisaanbieders of exploitanten van een bezocht netwerk mogen de technische kenmerken van gereguleerde roaming sms-berichten niet zodanig wijzigen dat zij afwijken van de technische kenmerken van sms-berichten op hun binnenlandse markt.

IMSI is required so that a visited network can identify a roaming mobile terminal
De IMSI is nodig opdat een bezocht netwerk een bewegend(e) mobiel eindapparaat of gebruiker kan identificeren,

Roaming customers should not be required to pay any additional charge for receiving a regulated roaming SMS message while roaming on a visited network, since such termination costs are already compensated by the retail charge levied for the sending of a roaming SMS message.
Roamende klanten mogen niet verplicht worden een aanvullend bedrag te betalen voor ontvangst van een gereguleerd sms-bericht met roaming op een bezocht netwerk, omdat de afgiftekosten reeds zijn opgenomen in de retailkosten voor de verzending van een sms-bericht met roaming.

other mobile device while it is connected to a visited network.
ander mobiel toestel terwijl het is verbonden met een bezocht netwerk.

The most effective and proportionate approach to regulating the level of prices for regulated roaming SMS messages at wholesale level is the setting at Community level of a maximum average charge per SMS sent from a visited network.
De meest doelmatige en evenredige aanpak om het prijsniveau voor gereguleerde sms-diensten met roaming op retailniveau te reguleren is het op communautair niveau vaststellen van een maximumtarief per sms-bericht dat verzonden wordt vanuit een bezocht netwerk.

The operator of a visited network shall not levy from the home provider any charge, separate from the charge referred to in paragraph 1, for the termination of a regulated roaming SMS message sent to a roaming customer while roaming on its visited network.
De exploitant van een bezocht netwerk rekent de thuisaanbieder geen ander tarief aan dan het in lid 1 bedoelde tarief voor de afgifte van een gereguleerd roaming sms-bericht dat naar een roamende klant wordt verzonden op zijn bezocht netwerk.