WE CAN DETERMINE - vertaling in Nederlands

• we kunnen bepalen
• kunnen we vaststellen
• bepalen we wel

Voorbeelden van het gebruik van We can determine in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

If we can determine who in MI6 called Afkhami from these locations on the dates
Als we kunnen bepalen wie binnen MI6 Afkhami belde vanuit deze locaties op de data

By examining history, we can determine which beliefs are true
Door de geschiedenis te beschouwen kunnen we vaststellen welke overtuigingen waar zijn

We can determine whether content is positive,
We kunnen bepalen of content positief,

and clothes, we can determine that the Polish POW's were murdered not earlier than in the fall of 1941.
de hersenen en de kleding, kunnen we vaststellen… dat de Poolse krijgsgevangenen niet voor de… herfst van 1941 werden vermoord.

The committee has to investigate before we can determine what was unsubstantiated
De commissie moet onderzoek doen voordat we kunnen bepalen wat ongefundeerd is

This is the only way we can determine if the posters in question are not actually Scabbit employees.
Alleen zo kunnen we vaststellen of de betreffende posters geen werknemers van Scabbit zijn.

And if we can determine that a stegosaurus was killed by the tail of an allosaurus.
Dan moeten we kunnen bepalen Als we kunnen bepalen dat een stegosaurus door de staart van een allosaurus vermoord is.

Next, we can determine what savings an upgrade would create,
Vervolgens kunnen we vaststellen welke besparingen een opwaardering zou opleveren

If we can determine how the interloper took control of Pilar,
Als we kunnen bepalen hoe de indringer de controle nam over Pilar… kan

In the event they suffer a head injury during a game, we can determine if it's a concussion by comparing the results.
Voor in het geval dat ze hoofdletsel oplopen tijdens een wedstrijd, kunnen we vaststellen of er een schudding is door de resultaten te vergelijken.

Until such a time as we can determine if your actions warrant a permanent discharge, you will be placed on administrative leave.
Bent u met administratief verlof. Tot we kunnen bepalen of uw acties permanent ontslag rechtvaardigen.

Until such a time as we can determine you will be placed on administrative leave". if your actions warrant a permanent discharge.
Bent u met administratief verlof. Tot we kunnen bepalen of uw acties permanent ontslag rechtvaardigen.

how wide it is…-… we can determine…?
hoe breed het is, dan kunnen we vaststellen.

You will be placed on administrative leave.-"Until such a time as we can determine if your actions warrant a permanent discharge.
Bent u met administratief verlof. Tot we kunnen bepalen of uw acties permanent ontslag rechtvaardigen.

If your actions warrant a permanent discharge, Until such a time as we can determine you will be placed on administrative leave".
Bent u met administratief verlof. Tot we kunnen bepalen of uw acties permanent ontslag rechtvaardigen.

Hopefully this will keep his heart going until we can determine- exactly what we need to do.
Hopelijk houdt dit zijn hart gaande… tot we kunnen bepalen wat te doen.

You and Harry will need to fill out detailed medical histories of both your families so we can determine if there are any risk factors that may be inherited.
Jij en Harry zullen gedetailleerde medische geschiedenissen van beide jullie families moeten invullen zodat we kunnen bepalen of er sprake is van risicofactoren die kunnen worden geërfd.

However, these are longer-term measures which still need considerable discussion with the various stakeholders before we can determine how best to proceed.
Het betreft hier echter maatregelen voor de langere termijn waarover we nog uitvoerig met de diverse belanghebbenden moeten spreken voordat we kunnen bepalen wat de beste handelwijze is.

With these cookies, we can determine which areas of our website are visited most frequently.
Met deze cookies kunnen we bepalen welke delen van onze website het vaakst worden bezocht.

This way, we can determine which material is best suited to our cutting tools.
Op die manier kunnen we bepalen welk materiaal het meest geschikt is voor onze snijgereedschappen.