WE CAN SOLVE - vertaling in Nederlands

• we kunnen oplossen
• we kan lossen

Voorbeelden van het gebruik van We can solve in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

and we can solve for m₁.
geen belang heeft en kunnen we oplossen naar m₁.

If we can solve that, if Mr Bangemann can show to us what the legal base for all of this is,
Als wij dit probleem kunnen oplossen, als de heer Bangemann kan aangeven welke rechtsgrondslag hier geldt,

Of course it would be an illusion to think we can solve water problems by pumping water from areas of supposed surplus to areas where there is a shortage.
Het is een illusie om te denken dat de waterproblematiek kan worden opgelost door water uit vermeende overschotgebieden naar streken te pompen waar een tekort aan water heerst.

We investigate if we can solve the problem by replacing the interior of the cooling tower,
We kijken of het probleem verholpen kan worden door bijvoorbeeld het binnenwerk van de koeltoren gedeeltelijk

and how we can solve them.
en hoe we dat kunnen oplossen.

which says that we must start building a special relationship with Turkey now so that we can solve all our common problems together.
wij nu moeten beginnen een speciale band met Turkije op te bouwen teneinde alle gemeenschappelijke problemen gemeenschappelijk op te kunnen lossen.

I run a team of geniuses who handle worldwide threats only we can solve.
Ik leidt een team van genieën dat wereldwijde dreigingen aanpakt die alleen wij kunnen een oplossen.

We cannot think that we can solve the problems relating to minorities and to the death penalty in China without giving any thought to the Chinese Government.
Denkt u maar niet dat de problemen van minderheden en de doodstraf in China kunnen worden opgelost zonder rekening te houden met de Chinese overheid.

It has been clear right from our very first debate in committee that it has been somewhat difficult to determine how we can solve this problem.
Het was meteen vanaf ons eerste debat in de commissie duidelijk dat het lastig was te bepalen hoe dit probleem kon worden opgelost.

As with the other issues, just let us know about them so we can solve them.1.
Net als bij de andere kwesties, laat het ons weten over hen, zodat we ze kunnen oplossen.1.

I think I know what went wrong that day and how we can solve.
Ik weet denk ik wat er fout is gegaan die dag en hoe we het kunnen oplossen.

And I'm not being glib when I say this, if we work together. Look, Charlotte, I'm really sorry that you got mixed up in this, but I think we can solve this situation.
Maar ik denk dat we dit kunnen oplossen als we samenwerken. Heel vervelend dat je hierin betrokken bent.

about discovering what specific type of problems we are facing and how we can solve them.
het gaat er allereerst om dat we uitzoeken welke specifieke soorten problemen zich voordoen en hoe we die kunnen oplossen.

we are trying to improve things because I do not think we can solve the problems by pretending that the competences have been simplified or unified.
wij zijn momenteel bezig verbeteringen aan te brengen, maar ik geloof niet dat de problemen opgelost kunnen worden door de bevoegdheden zogenaamd te vereenvoudigen of te bundelen.

faith in technology, saying we can solve climate change this way or that way, but look at a Tesla.
klimaatverandering zus en zo opgelost kan worden, maar kijk bijvoorbeeld naar Tesla.

And now we can solve for when the first and the second derivatives equal 0,
En nu kunnen we oplossen voor wanneer de eerste en de tweede derivaten gelijk zijn aan 0,

at the same time, we delude ourselves that we can solve the problem by a few months' increase in the penalties meted out to those who ply a trade we have presented them with as a gift,
tegelijkertijd denkt men het probleem te kunnen oplossen door hardere straffen op te leggen aan degenen die een beroep hebben gemaakt van hetgeen wij hun in feite in de schoot hebben geworpen,

can be removed from Annex 1, so that we can solve this problem which has been raised in various quarters.
Phalacrocorax carbo sinensis, uit bijlage 1 te schrappen, zodat het probleem waar van verschillende kanten op gewezen is, opgelost kan worden.

All the cases we could solve if we weren't deep in scandal.
Alle zaken die we konden oplossen als we er niet zo diep in zaten.

A: Please contact us first before leaving a feedback, we could solve u it.
Neem contact eerste voordat een feedback, we kon oplossen u het.